My Sharona ザ・ナック (The Knack)

この曲に登場する「シャローナ（Sharona）」は実在の人物で，当時曲を作ったDoug Fiegerの彼女だったそうです。（聞くところによると彼女は当時17歳で今はLAで不動産関係の仕事をしているとか）。この曲は歌詞を大いに批判されましたが，彼の説明によると主人公は14歳男子であり，その彼の視点からこの曲を作ったと説明しています。
Sharona in this song is a real person who was a girl friend of the song writer Doug Fieger.  (Some people say she was 17 back then and now working as a real state agent in L.A.)  This song was criticized heavily for the lyrics.  His explanation was the narrator is a 14-year-old boy and the boy sees the world from his point of view
My Sharona  (The Knack)

[Verse 1]
Ooh, my little pretty one, pretty one
When you gonna give me some time, Sharona?
Ooh, you make my motor run, my motor run
Gun it coming off of the line, Sharona

[Chorus]
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My, my, my, I, yi, woo!
M-m-m-my Sharona

[Verse 2]
Come a little closer, huh, ah, will ya, huh?
Close enough to look in my eyes, Sharona
Keeping it a mystery gets to me
Running down the length of my thighs, Sharona

[Chorus]
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My, my, my, I, yi, woo!
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona

[Verse 3]
When you gonna give to me, g-give to me?
Is it just a matter of time, Sharona?
Is it j-just destiny, d-destiny
Or is it just a game in my mind, Sharona?

[Chorus]
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My, my, my, I, yi, woo!
M-m-m-my my my, I, yi, woo!
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona

[Outro - Instrumental Bridge]

Oooooh, my Sharona
Oooooh, my Sharona
Oooooh, my Sharona

[Verse 1]
俺の若くてかわいい子
お前一体いつになったら時間を作ってくれるんだ？なあシャローナ（Sharona） 
お前を見てるとそそられて「モーター」が回り出しちゃう
「エンジン」全開*突っ走る** 

[Chorus]
ああいうエロい妄想がどうにもこうにも止まらなない
若い子に触れられたくていつもついつい「固く」なる
なあ頼むよ
俺のシャローナ

[Verse 2]
なあもうちょっとこっち来て
ちゃんと顔を見てくれよ，なあシャローナ
わかんないとこがあるのにやられちゃう
膝のとこまで漏れちゃうぜ

[Chorus]
ああいうエロい妄想がどうにもこうにも止まらなない
若い子に触れられたくていつもついつい「固く」なる
なあ頼むよ
俺のシャローナ

[Verse 3]
いつやらせてくれるんだ？
もうじきなのか？なあシャローナ
お前とは運命ってヤツなのか？
それともこっちが頭の中で妄想してるだけなのか？なあシャローナ

[Chorus]
ああいうエロい妄想がどうにもこうにも止まらなない
若い子に触れられたくていつもついつい「固く」なる
なあ頼むよ
俺のシャローナ

[Outro - Instrumental Bridge]
なあ頼むよ
俺のシャローナ

（補足）
* gun　・・・　（エンジンを）全開にする，急に走り出す
** come off of 　・・・　降りる，外れる

（余談）

本当に「青少年」ってヤツは・・・・。