2025年10月30日木曜日

Rescue ローレン・デイグル (Lauren Daigle)

まさにこれこそが神の存在を信じている多くの人が求めているものではないでしょうか?決して裏切ることのない究極の協力者です。
I think it is exactly what most people who believe in God want.  An ultimate ally who never turns their back to them.
Rescue  (Lauren Daigle)


[Verse 1]
You are not hidden
There's never been a moment
You were forgotten
You are not hopeless
Though you have been broken
Your innocence stolen

[Pre-Chorus 1]
I hear you whisper underneath your breath
I hear your SOS, your SOS

[Chorus 1]
I will send out an army
To find you in the middle of the darkest night, it's true
I will rescue you

[Verse 2]
There is no distance
That cannot be covered
Over and over
You're not defenseless
I'll be your shelter
I'll be your armor

[Pre-Chorus 1]
I hear you whisper underneath your breath
I hear your SOS, your SOS

[Chorus 2]
I will send out an army
To find you in the middle of the darkest night, it's true
I will rescue you
I will never stop marching
To reach you in the middle of the hardest fight, it's true
I will rescue you

[Bridge]
I hear the whisper underneath your breath
I hear you whisper, you have nothing left

[Chorus 2]
I will send out an army
To find you in the middle of the darkest night, it's true
I will rescue you
I will never stop marching
To reach you in the middle of the hardest fight, it's true
I will rescue you

[Outro]
Oh, I will rescue you

[Verse 1]
お前のことなら見えてるし
一瞬だってなかったぞ
お前のことを忘れたことは
ダメなヤツってわけでもないぞ
傷ついて
きれいな心は失くしてるけど

[Pre-Chorus 1]
息するときにこっそりと囁く声なら届いてる
助けてくれってSOSはちゃんと聞こえているんだよ

[Chorus 1]
援軍をこれからそっちに送るから
真夜中の真っ暗闇の中にいたってちゃんとお前を見つけてくれる
お前のことは助けてやるよ

[Verse 2]
たとえどんなに離れていても
行けないとこはひとつもないし
何度でも
お前のことなら守ってやるよ
俺がお前のシェルターで
俺がお前の鎧になって

[Pre-Chorus 1]
息するときにこっそりと囁く声なら届いてる
助けてくれってSOSはちゃんと聞こえているんだよ

[Chorus 2]
援軍をこれからそっちに送るから
真夜中の真っ暗闇の中にいたってちゃんとお前を見つけてくれる
お前のことは助けてやるし
休まずずっと歩きつづけて
どんなに辛い戦いだってそこにちゃんと駆けつけて,本当だ
お前のことを助けてやるよ

[Bridge]
息するときにこっそりと囁く声なら届いてる
助けてくれってSOSはちゃんと聞こえているんだよ

[Chorus 2]
援軍をこれからそっちに送るから
真夜中の真っ暗闇の中にいたってちゃんとお前を見つけてくれる
お前のことは助けてやるし
休まずずっと歩きつづけて
どんなに辛い戦いだってそこにちゃんと駆けつけて,本当だ
お前のことを助けてやるよ

[Outro]
お前のことを助けてやるよ

(余談)

ローラーコースターなどの遊園地のアトラクションが楽しいのはそれが安全で最終的には何も問題がないと思っているからです。同様に「人生で何があっても必ず誰か(多くの場合は神)が救ってくれる」と信じていられればこれほど心強いことはないと思われます。

0 件のコメント:

コメントを投稿