You've Got A Friend キャロル・キング (Carole King / James Taylor)

この曲，取り上げましたよね？実は取り上げたと思い込んでいましたが，実際には違いました。何千曲もあるブログのエントリをくまなく検索したものの，何も出て来ず，さらにそれを2回繰り返しましたが，結果は同じでした。ということで，そろそろ取り上げる時期ですね。
Have I posted this song here, haven't I?  I believed I did but actually I didn't.  I searched through all my blog entries which numbered in the thousands and nothing came up.  I did it twice but no difference.  Now I think it's time to pick up this song.
You've Got A Friend  (Carole King)

[Carole King]
When you're down and troubled
And you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend

If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running, running, to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
Yes i will
Now ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold
They'll hurt you, listen desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running, running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there yes i will
You've got a friend
You've got a friend
Ain't it good to know
You've got a friend
Ain't it good to know
Ain't it good to know
Ain't it good to know
You've got a friend
Oh yeah
You've got a friend
Yeah baby
You've got a friend
Oh yeah
You've got a friend

[Carole King]
何かに悩んで落ち込んで
誰かに優しくして欲しい
何をやっても上手くいかない，そんな風に感じた時は
目を閉じてアタシのことを考えて
そしたらすぐに飛んでって
どんなに辛い時だって，元気づけてあげるから

大声で名前を呼んでくれればいいの
そしたらその時どこにいたって
また走って会いに行ったげる
季節なんか関係ないの，どんな時でも一年中
ただ呼んでくれればいいの
そしたらすぐに行ったげる
だってアンタの友達だから

空の方を見上げたら
雲が出て辺りが暗くなってって
北風が吹いてくる
だけどそんな時だって
落ち着いて慌てずに
大声でアタシの名前を呼べばいい
すぐにそこまで飛んでって，ドアをノックしてあげる
大声で名前を呼んでくれればいいの
そしたらその時どこにいたって
また走って会いに行ったげる
季節なんか関係ないの，どんな時でも一年中
ただ呼んでくれればいいの
そしたらすぐに行ったげる
本当だよ，ウソじゃない
友達がいるって悪くないでしょう？

人間はいつも優しいわけじゃないから，冷たくされる時もある
そんな時は傷ついて，見放された気になるし
スキを見せると付け込まれるの
だけどそれでも負けないで
大声で名前を呼んでくれればいいの
そしたらその時どこにいたって
また走って会いに行ったげる
季節なんか関係ないの，どんな時でも一年中
ただ呼んでくれればいいの
そしたらすぐに行ったげる
本当だよ，ウソじゃない
だってアンタの友達だから
このアタシがついているから
友達がいるって悪くないでしょう？
だってアンタの友達だから
このアタシがついているから
友達がいるって悪くないでしょう？
アンタにはアタシがついてるんだから

（余談）

この曲をすでに取り上げたような気がしたのは，こちらの余談でこの曲のタイトルが登場したからでしょう。これを読む限り，この曲，押しも押されもせぬ名曲であり，結婚式の定番でもあるようです。

ただ，大変言いにくいのですが，以下の箇所を見た途端，己の脳裏をよぎったものがありました：

「大声でアタシの名前を呼べばいい，すぐにそこまで飛んでって，ドアをノックしてあげる，大声で名前を呼んでくれればいいの，そしたらその時どこにいたって，また走って会いに行ったげる」

・・・無論メタファーです。メタファーだということは百も承知なのですが，何故か望月峯太郎「座敷女」を思い出してしまいました。