この曲は2023年1月に放送されたアメリカの犯罪ドラマ「カレイドスコープ(Kaleidoscope)」に使われており歌詞に登場する「the Devil's plan(悪魔の企み)」はドラマで起こる襲撃を指していると思われます。
This song is played in an American crime drama series 'Kaleidoscope' aired in January 2023. So 'the Devil's plans' in the lyrics seems to represent the heist plans which take place in the drama.
Devils Plans (Dominic Lewis & Charles Jones)
[Intro]
Heaven knows what I've been through
No, no, I'm not going back no more
If my face could tell the story
Of the lies behind these eyes
[Hook]
If you could choose
Choose life, Choose life
If you could choose
Choose life, Choose life
[Chorus]
I won't waste my time
I won't waste my life
These hands got the Devil's plans tonight
I won't waste my time
I won't waste my life
These hands got the Devil's plans tonight
[Verse 2]
I've been waiting for a long time (long, long time)
For the freedom from my pain (freedom from my pain)
Now I only see the answer (see the answer)
In the pouring of this rain (pouring rain)
[Hook]
If you could choose
Choose life, Choose life
If you could choose
Choose life, Choose life
[Bridge]
Nowhere to run, nowhere to hide
When you're in the Devil's eyes
You will scrape, you will fight
But if you just went to the light
You will find, you'll find a way
You'll find your way
[Chorus]
I won't waste my time
I won't waste my life
These hands got the Devil's plans tonight
[Intro]
今までどんな目に遭ったのか,知ってるヤツはひとりもいない
イヤなこった,お断り,もう二度と戻らない
この顔を見てわかってくれよ
この目の奥に隠されたウソにまみれた話のことを
[Hook]
もし自分で選べたら
人生を選べるんなら
もし自分で選べたら
人生を選べるんなら・・・
[Chorus]
もう時間は無駄にしないし
人生も無駄にはしない
今夜この手をつけるんだ,あの悪魔の企みに
もう時間は無駄にしないし
人生も無駄にはしない
今夜この手をつけるんだ,あの悪魔の企みに
[Verse 2]
今までずっと待っていた(本当に長かった)
この辛さが消えるのを(苦しみが消えるのを)
それでようやく答えが見えた(答えが見えた)
土砂降りの雨に打たれて(土砂降りの中)
[Hook]
もし自分で選べたら
人生を選べるんなら
もし自分で選べたら
人生を選べるんなら・・・
[Bridge]
逃げ出す先はどこにもないし,隠れるそんなとこもない
悪魔に見込まれちまった日には
必死になって戦うだけだ
だけどとにかく希望目指してそっちの方に向かっていけば
きっと道は見えてくる
自分の道が見えてくる
[Chorus]
もう時間は無駄にしないし
人生も無駄にはしない
今夜この手をつけるんだ,あの悪魔の企みに
(余談)
Wikipediaによるとこのドラマでは各話に黒・緑などの色の名前がついており,どの順番で視聴してもよい形式になっているのだとか。面白そうです。
0 件のコメント:
コメントを投稿