A Good Enough Day ロイヤル・ウッド (Royal Wood)

何か重要なことをする場合，そうするのに「一番いい時期」が来るのを待てる方ですか？私はできません。待っている間にその時期が過ぎてしまうのではないかと不安になるからです。
Can you wait for the 'best' day to do a thing you think important?  I can't.  I'm too scared to miss it while waiting too long.
A Good Enough Day  (Royal Wood)

It's a good enough day to love
It's a good enough day to love
If not today, then when, I say
It's a good enough day to love

Though the sun may not be bright
The sun may not be bright
If we look inside our souls there's light
It's a good enough day to love

Though the blanket's rags and torn
The blanket's rags and torn
Turn my eyes to you, there's a warmth there, too
It's a good enough day to love

It's a good enough day to love
It's a good enough day to love
If not today, then when, I say
It's a good enough day to love

恋をするなら
好きになるなら，今日からそうすりゃいいんだよ
今日はダメって言うんなら，一体いつならいいんだよ？
好きになるなら今日でいい

太陽が燦々と
輝いてなくたって
心の中を覗いて見れば，そこにはちゃんと光があって，そこに希望はあるんだよ
好きになるなら今日でいい

「毛布」はとっくにボロボロで
千切れそうになっているけど
お前の顔を見るだけで，同じように暖かくなる
好きになるなら今日でいい

恋をするなら
好きになるなら，今日からそうすりゃいいんだよ
今日はダメって言うんなら，一体いつならいいんだよ？
好きになるなら今日でいい

（余談）

そのくせ現実には面倒で先延ばしにした挙句，どうにもならない状況に追い込まれて仕方なく・・・ということの繰り返し。

「今日はダメって言うんなら，一体いつならいいんだよ？」まさに自分に言って聞かせたい言葉です。