2019年6月24日月曜日

How To Love キャッシュ・キャッシュ (Cash Cash ft. Sofia Reyes)

誰かを好きになるやり方をご存じでしょうか?私はわかりません。そもそもそういったものがあるかどうかもわかりません。化学反応のようなもので気が付いたらそうなっているものだからですが,ただ別の「love」もっと肉体的な「love」について言えば,さすがにそこまで確信はありません。
Do you know how to love?  I don't.  I don't even know if there's any way to love.  It's like a chemical reaction and we do before we know.  When it comes to another aspect of "love" or more physical one, I'm not that sure.
How To Love  (Cash Cash ft. Sofia Reyes)

[Intro]
One two three

[Verse 1]
I've been running from the pain
Trying not to feel the same
But it's a shame that we're sinking
See, my confidence is shaking
And my heart is feeling vacant
So you try to fill it in

[Pre-Chorus]
You say "I could fix the broken in your heart
You're worth saving, darling"
But I don't know why you're shooting in the dark
I got faith in nothing

[Chorus]
But love, pray for me
I never had somebody
So I don't know how to love
Pray for me
I know I need somebody
So I can learn how to love

[Verse 2]
I know it's been a while
Cause my memory's on trial
For the way I used to be
My head is running miles
Round in circles and I try
To find the little light in me

[Pre-Chorus]
You say "I could fix the broken in your heart
You're worth saving, darling"
But I don't know why you're shooting in the dark
I got faith in nothing

[Chorus]
But love, pray for me
I never had somebody
So I don't know how to love
Pray for me
I know I need somebody
So I can learn how to love

[Outro]
I know I need somebody
I know I need somebody
I know I need somebody
So I can learn how to love
How to love
How to love
So I can learn how to love
How to love
How to love
How to love
Love, love, love, love, love, love, oh
I know I need somebody
I know I need somebody
I know I need somebody
So I can learn how to love
(Need somebody now
How to love, love
How to love, love)

[Intro]
ワン・ツー・スリー

[Verse 1]
辛さから今までずっと逃げてきて
ああいう気持になるのがイヤで,そうならないよう頑張ったけど
このままでお互いにダメになるのは悔しいよ
わかるでしょ?どんどん自信がなくなって
心の中が空っぽになったような気がしてる
だからそこを埋めようとしてくれているんでしょ?

[Pre-Chorus]
「傷ついたその心,自分だったら治せるよ
助け甲斐のある人だから」そう言ってくれるけど
どうしてそんな無理そうなことしてるのかわからない
アタシには,信じてるものなんて,ただのひとつもないんだよ

[Chorus]
ねえだけど,かわいそうでしょ?
特別な人なんて今までひとりもいなかったから
どうやって大事にしたらいいのかが,自分じゃ全然わからない
祈ってて
誰かがいなくちゃダメだって,それくらいわかってる
だから相手を大切にする
そのやり方を習ってみるよ

[Verse 2]
あれからずいぶん経ったはず
だって苦労してるから
昔の自分を思い出すのに
あちこちを駆けまわっているように,考えがまとまらなくて
何度も堂々巡りしながら,必死になって探してる
自分のなかに残ってる,微かな希望の光ってのを


[Pre-Chorus]
「傷ついたその心,自分だったら治せるよ
助け甲斐のある人だから」そう言ってくれるけど
どうしてそんな無理そうなことしてるのかわからない
アタシには,信じてるものなんて,ただのひとつもないんだよ

[Chorus]
ねえだけど,かわいそうでしょ?
特別な人なんて今までひとりもいなかったから
どうやって大事にしたらいいのかが,自分じゃ全然わからない
祈ってて
誰かがいなくちゃダメだって,それくらいわかってる
だから相手を大切にする
そのやり方を習ってみるよ

[Outro]
わかってる,誰かがいなくちゃダメだって
ひとりぼっちじゃやっていけない
特別な人がいてくれなくちゃ
だから相手を大切にする
そのやり方を
習ってみるよ
だから相手を大切にする
そのやり方を
習ってみるよ
わかってる,誰かがいなくちゃダメだって
ひとりぼっちじゃやっていけない
特別な人がいてくれなくちゃ
だから相手を大切にする
そのやり方を
習ってみるよ
(誰かがいなくちゃダメだから
だから相手を大切にする
そのやり方を
習ってみるよ)

(余談)

・・・頑張ってください。

0 件のコメント:

コメントを投稿