Unhealthy アン・マリー (Anne-Marie ft. Shania Twain)

健康的ということはすなわち適度ということであり，それが過剰になると異常（unhealthy）と呼ばれるのではないでしょうか？例えば一日一個のアボカドを食べる場合にはおそらく「健康的」だと言われますが，一日10個を消費すると「異常」と言われるでしょう。
I think something healthy is something moderate.  If it gets too much, people call it unhealthy.  When you have an avocado everyday, for example, people would call it healthy.  If you eat ten everyday, they would call it UNhealthy.
Unhealthy  (Anne-Marie ft.Shania Twain)

[Verse 1: Anne-Marie]
Well, your love is worse, worse than cigarettes
Even if I had twenty in my hands
Oh, babe, your touch, it hurts more than hangovers
No, that bottle don't hold the same regret

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
And my mother says that you're bad for me
Guess she never felt the high we're on right now
And my father says I should run away
But he don't know that I just don't know how

[Chorus: Anne-Marie]
Well, if it's unhealthy, then I don't give a damn
'Cause even if it kills me, I'll always take your hand
It's unhealthy, they just don't understand
And when thеy try to stop me, just know nobody can
You're still gon' be my man

[Post-Chorus: Anne-Marie, Anne-Marie & Shania Twain]
Eh, еh, eh
Still gon' be my man
Eh, eh, eh

[Verse 2: Shania Twain]
Oh, this body high gives me sleepless nights
It's a million times what any drug could give
And my red eyes, they are twice as wide
It might look like pain, but to me, it's bliss

[Pre-Chorus: Anne-Marie & Shania Twain]
All my friends, they say that you're bad for me
Guess they never felt the high we're on right now
And my sister says I should run away
But she don't know that I just don't know how

[Chorus: Anne-Marie & Shania Twain]
Well, if it's unhealthy, then I don't give a damn
'Cause even if it kills me, I'll always take your hand
It's unhealthy, they just don't understand
And when they try to stop me, just know nobody can
You're still gon' be my man

[Post-Chorus: Anne-Marie & Shania Twain, Anne-Marie]
Eh, eh, eh
Still gon' be my man (Still gon')
Eh, eh, eh (Still gon' be my man)
You're still gon' be my man
Eh, eh, eh (Still gon' be my, still gon' be my, be my man)
Still gon' be my man
Eh, eh, eh (Still gon' be my, still gon' be my, be my man)
You're still gon' be my man

[Verse 1: Anne-Marie]
ていうかアンタのセックスはタバコより体に悪い
20ポンド貰ってもイヤ
ねえベイビイ，触れられると最悪なのよ，二日酔いよりひどいんだから
あのお酒を飲んだってこんな後悔しやしない

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
しかもママが言ってるの，アンタなんかと付き合ったってロクなことにはならないよって
今みたいなハイな気分をママは一度も知らないんでしょ
パパだって言ってるよ，さっさと別れた方がいいって
ただそうする方法がアタシにゃさっぱりわからないって，そこのところがわかってないの

[Chorus: Anne-Marie]
まあねそこが歪んでるけど，たとえそうでもアタシはいいの
だってすごく辛くても，結局いつも選んじゃう
すごく歪んだ関係だけど，周りがわかってないだけよ
周りから邪魔されたって，そんなことじゃ諦めないし
やっぱりアンタを選んじゃうから

[Post-Chorus: Anne-Marie, Anne-Marie & Shania Twain]
やっぱりアンタを選んじゃう

[Verse 2: Shania Twain]
カラダがハイになっちゃって何日も寝不足よ
どんなクスリをやったってここまではならないの
目が赤く血走っていつもの２倍大きく見える
辛そうに思えても，アタシには，それがすごく気持ちいい

[Pre-Chorus: Anne-Marie & Shania Twain]
友達には言われてる，アンタなんかと付き合ったってロクなことにはならないよって
今みたいなハイな気分をみんなは一度も知らないんでしょ
お姉ちゃんも言ってんの，さっさと別れた方がいいって
ただそうする方法がアタシにゃさっぱりわからないって，そこのところがわかってないの

[Chorus: Anne-Marie & Shania Twain]
まあねそこが歪んでるけど，たとえそうでもアタシはいいの
だってすごく辛くても，結局いつも選んじゃう
すごく歪んだ関係だけど，周りがわかってないだけよ
周りから邪魔されたって，そんなことじゃ諦めないし
やっぱりアンタを選んじゃうから

[Post-Chorus: Anne-Marie & Shania Twain, Anne-Marie]
やっぱりアンタを選んじゃうから（それでもね）
（それでもやっぱり選ぶのよ）
やっぱりアンタを選んじゃう
（それでもね選んじゃう）
やっぱりアンタを選んじゃうから
（それでもアンタを選んじゃう）
やっぱりアンタを選んじゃうから

（余談）

要するに「心理的リアクタンス（「カリギュラ効果」）」でしょうか？