Find You Love ドレイク (Drake)

失敗を繰り返してしまうことがあります。自分に相応しくない人を好きになり，付き合っても百害あって一利なしだとわかっているのに，それでもその相手を選んでしまう。その結果，傷つくことになって，その傷を癒してくれる新しい相手をまた必死に探して，最終的に悪循環にはまってしまう。
Drakeによると，これは主人公が信頼できる相手を見つけて，今までと同じ間違いはしないと決意する曲だそうです。
We all make mistakes, sometimes too often.  Some of us always seem to pick a wrong person as their love interest, knowing they're wrong and the person would do more harm than good to them.  In the end , they get hurt and then desperately try to find someone who heals their broken heart but often end up being caught in the old vicious cycle.
According to Drake, this song is about a guy who pledges himself that he will find someone reliable and trustworthy and not to make the same mistake again.
Find Your Love  (Drake)

I'm more than just an option
Refuse to be forgotten
I took a chance with my heart
And I feel it taking over

I'd better find your lovin
I'd better find your heart. [x3]
I bet if I give all my love then nothing's gonna tear us apart

I'm more than just a number
I doubt you'll find another
So every single summer
I be the one that you remember

And I'd better find your lovin
I'd better find your heart. [x3]
I bet if I give all my love then nothing's gonna tear us apart

It's more than just a mission
You hear but you don't listen
You better pay attention
And give what you've been missin'

I'd better find your lovin
I'd better find your heart. [x3]
I bet if I give all my love then nothing's gonna tear us apart

Too many times
I've been wrong
I guess being right
Takes too long
I'm done waiting
There's nothing left to do
But give all I have to you and

I'd better find your lovin
I'd better find your heart
I'd better find your loving
I bet if I give all my love then nothings gonna tear us apart. [x2]

あってもなくてもいいような
ただのオプションなんかじゃない
忘れられるなんてイヤなんだ
自分の心が命じるままに
こうやって勝負に出たんだよ
これからは自分の気持ちに従うよ

お前を振り向かせて
その心を掴まなきゃ
この気持ちを
残らずお前に差し出せば
２人には強い絆ができるから
もう何が起こっても怖くない

電話番号とか年収とか
そんな数字で計られたくない
俺の代わりになるヤツなんて
そうそう見つかるはずないから
毎年夏が来るたびに
俺のことを思い出すんだ

お前を振り向かせて
その心を掴まなきゃ（３回繰り返し）
この気持ちを
残らずお前に差し出せば
２人には強い絆ができるから
もう何が起こっても怖くない

誰かにやれって言われたから
今こうやってるわけじゃない
話をしても上の空で
真面目に聞いてなんかいない
だけどちゃんと聞かなきゃダメだ
そうすればお前がずっと欲しがってた
ものが手に入るんだから

お前を振り向かせて
その心を掴まなきゃ（３回繰り返し）
この気持ちを
残らずお前に差し出せば
２人には強い絆ができるから
もう何が起こっても怖くない

ずっと今までイヤになるほど
自分の気持ちを読み間違えてた
本当の気持ちに気付くには
時間がかかるのかもしれないな
やれることはもうやった
あとは何もかもお前に差し出して

お前を振り向かせて
その心を掴まなきゃ
この気持ちを
残らずお前に差し出せば
２人には強い絆ができるから
もう何が起こっても怖くない（２回繰り返し）

（補足）

歌詞の最後の方に登場するこの箇所

There's nothing left to do
But give all I have to you and

皆様はすでにご存じでしょうが，一応解説しておくと，このButは「しかし」という逆説の接続詞ではなく「～以外」という意味の前置詞です。

したがってbutの前にあるdoと後にあるgiveが同じ扱いです。すなわち「自分が持っているものを全てお前に与える以外（but）に，残っているすべきことはない」という意味なので「やれることはもうやった，あとは何もかもお前に差し出して」という訳文になっています。

（余談）

この主人公，自信があるんだかないんだか。「俺の代わりになるヤツなんて，そうそう見つかるはずないから，毎年夏が来るたびに，俺のことを思い出すんだ（I doubt you'll find another，So every single summer，I be the one that you remember）」箇所などを読むとかなり俺様な感じがするのですが，「やれることはもうやった，あとは何もかもお前に差し出して（There's nothing left to do，
But give all I have to you and）」を見るとかなり下手に出てます。

考えようによっては，こういう「揺れる気持ち」というのが恋愛の醍醐味なのかもしれませんが，それが正しいのかどうかは，母集団が非常に小さいのでよくわかりません。