この主人公が望むところにたどり着く前にその人生の時間が尽きてしまうのではなかろうかと不安になるのは私だけでしょうか?
Am I the only one who is afraid that the narrator might not reach where they want to before their time runs out?
Rise Slow (Kimo Sounds)
[Intro]
Rise slow
Rise slow
Mm-mm, pa-pa-pa-pa-do
Mm-mm-mm, mm, rise slow
Mm, mm, mm, mm, no, no
[Verse 1]
No one saw the nights I held my ground
No one heard me when I made no sound
I didn't need the light to find my way
I just kept moving through the dark each day
[Pre-Chorus]
Not fast, not loud, not for the crowd
Just real, just deep, just mine to keep, oh
[Chorus]
(I rise slow) but I rise sure
Every scar I carry made me more
(I rise slow) but I rise strong
Took the time it took, now I belong
Rise slow
Rise slow
[Verse 2]
They wanted fire, I gave them roots
They wanted shortcuts, I gave them truth
I fell more times than I care to say
But every fall just showed me where to stay
[Pre-Chorus]
Not fast, not loud, not for the crowd
Just real, just deep, just mine to keep
[Chorus]
(I rise slow) but I rise sure
Every scar I carry made me more
(I rise slow) but I rise strong
Took the time it took, now I belong
Rise slow
Rise slow
[Bridge]
The ones who rise fast
Fall the same way
The ones who rise slow
Are built to stay
[Chorus]
(I rise slow) but I rise sure
Every scar I carry made me more
(I rise slow) but I rise strong
Took the time it took (Took, took, took, took)
[Outro]
I belong
I belong
I belong
I belong
Rise slow (Still rising)
Rise slow (Still here)
[Intro]
ゆっくりと登ってく
ゆっくりと上に行く
[Verse 1]
あの頃は真っ暗な夜だって一歩も引かずに頑張ったけどそれを知ってる人はいないし
音も立てずに黙ってたから誰もそうだと気づかなかった
光なんかなくたって進む道なら見えているから
光の差さない毎日をアタシは進み続けるの
[Pre-Chorus]
急ぎもしないし地味な歩みよ,周りに見せるためじゃないから
見せかけじゃない本物の努力を続けてるんだから自分だけがわかればいいの
[Chorus]
(ちょっと時間はかかるけど)それでもきっと登ってく
傷跡は残ってるけど,それでも傷のひとつひとつがアタシを強くしてくれる
(ちょっと時間はかかるけど)強くなって上に行く
たっぷりと時間をかけて,やっと居場所を見つけたの
ゆっくりと登ってく
時間をかけて上に行く
[Verse 2]
炎みたいに派手な何かを周りは求めてきてたけど,もっと中身のあるものをアタシは出して応えたし
お手軽な近道を求められても,アタシは真摯に応えてた
口にするのもイヤなほど失敗だってしてきたよ
けどそのたびにわかったの,どこにいればいいのかが
[Pre-Chorus]
急ぎもしないし地味な歩みよ,周りに見せるためじゃないから
本当に深いところで自分だけがわかればいいの
[Chorus]
(ちょっと時間はかかるけど)それでもきっと登ってく
傷跡は残ってるけど,それでも傷のひとつひとつがアタシを強くしてくれる
(ちょっと時間はかかるけど)強くなって上に行く
たっぷりと時間をかけて,やっと居場所を見つけたの
ゆっくりと登ってく
時間をかけて上に行く
[Bridge]
さっさと上り詰めちゃう人は
落ちるのもすぐだけど
ゆっくりと着実にそこまで登っていく人は
そこにずっといられるの
[Chorus]
(ちょっと時間はかかるけど)それでもきっと登ってく
傷跡は残ってるけど,それでも傷のひとつひとつがアタシを強くしてくれる
(ちょっと時間はかかるけど)強くなって上に行く
たっぷりと時間をかけて(時間をかけて)
[Outro]
やっと自分のいるとこを
自分の居場所を見つけたの
やっと自分のいるとこを
自分の居場所を見つけたの
ゆっくりと登ってく(まだこれで終わりじゃないし)
時間をかけて上に行く(今はまだここだけど)
(補足)
* hold one's ground ・・・ (脅迫・反対などを受けても)自分の立場を固守[堅持]する、一歩も引かない
(余談)
無論主人公の言わんとするところは十分に理解できますし「拙速」という言葉があるのもわかっていますが,人生の時間は限られているのであまり時間をかけすぎるのもどうかと思われます。
0 件のコメント:
コメントを投稿