Wide Awake ケイティ・ペリー(Katy Perry)

Part of Me同様，この曲も元夫Russel Brandへのケイペリからの三行半だと思われ，歌詞の中で主人公（おそらくケイペリ本人）は，「今わかってることが，あの時わかってればって思っちゃう，そしたらあいつに飛びつくこともなかったから，あんな目に遭わなくて済んだんだ」と語っています。
いや確かに現在元夫から離婚訴訟を起こされ，色々大変なのはお察しします。腹が立って仕方なく裏切られたような気持ちでしょうとも。しかし物事には別の側面もあります。認めたくないとは思いますが，前述のPart of Me同様，この曲だって，あの天敵がいてくれたからこそ書けた曲。誤解しないでくださいよ。決してあの男がいい人間だったなどというつもりはありません。ええカスです。つまらない男です。ですがそれでも皮肉なことに「恩人」なんですよ。
Like "Park of Me", this also seems to be a divorce note from Katy Perry to her ex. Russel Brand.  In the lyrics, the protagonist (probably Katy Perry herself) says "I wish I knew then, What I know now, Wouldn't dive in, Wouldn't bow down."
Katy, I know you're having a hard time now, being filed a divorce by your ex.  You must be angry and feel betrayed and I understand that.  Now let's look on the bright side of life.  You wrote "Part of Me" and this in the course of the divorce procedure.  You might not admit it but it's your nemesis that made it possible.  Please don't take me wrong.  I'm not saying he's not a jerk.  Yes, he is but in an ironic way, you still owe him.
Wide Awake  (Katy Perry)

(Lyric video)

I'm wide awake
I'm wide awake

I'm wide awake
Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open heart
I'm wide awake
How did I read the stars so wrong

I'm wide awake
And now it's clear to me
That everything you see
Ain't always what it seems
I'm wide awake
Yeah, I was dreaming for so long

[Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete

[Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight
(Yeah I'm) Falling from cloud 9

I'm wide awake
Not losing any sleep
Picked up every piece
And landed on my feet
I'm wide awake
Need nothing to complete myself - nooohooo

I'm wide awake
Yeah, I am born again
Outta the lion's den
I don't have to pretend
And it's too late
The story's over now, the end

[Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete

[Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight (yeah, I'm letting go)
I'm Falling from cloud 9

Thunder rumbling
Castles crumbling
I am trying to hold on
God knows that I tried
Seeing the bright side
But I'm not blind anymore...
I'm wide awake
I'm wide awake

[Chorus]
Yeah, I'm Falling from cloud 9
Crashing from the high
You know I'm letting go tonight
I'm Falling from cloud 9

I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake

目が覚めたよ
もう夢なんて見てないよ

気付いたんだ
今まではずっと暗闇の中だった
奈落の底へ突き落された　
そんな感じがしてたけど
だけど思い込みを捨てて
物事をそのまま見たら
はっきりとわかったんだ
こんなこと，なんで今まで気づかなかったんだろうって

もう迷いはないよ
やっとわかったんだ
見た目と中身はいつも一緒じゃない
違うこともあるってことが
目が覚めたよ
ずっと夢の中にいて
現実ってものが見えてなかった

今わかってることが
あの時わかってればって思っちゃう
そしたらあいつに飛びつくこともなかったから
あんな目に遭わなくて済んだんだ
現実は厳しいんだ　いいことばかりじゃない
アンタの見せてくれた夢はステキで
見ている間はすごく幸せだったけど
目が覚めて気づいたら
コンクリートの地面にたたきつけられてた

天国のような夢の世界にいたのに
あっという間に転がり落ちた
高いところから墜落したから
ダメージだって大きいけど
もう今夜忘れるんだ
そうだよ　夢の世界にさよならするよ　
気持ちの整理がついたんだ

だってやっとわかったから
もうあれこれ悩んだりしない
夜もぐっすり眠れるよ
今回のことでバラバラになるほど傷ついたけど
それでもどうにか乗り越えて
またちゃんと立ち上がったんだ
やっと自分を取り戻したよ
欠けてるものなんかない
今の自分で十分なんだ

目が覚めて
生まれ変わったよ
こんな危険な場所にはいられない
無理してつくろう必要なんかない
もう手遅れなんだ
お話はもう終わったんだよ　おしまいなんだ

今わかってることが
あの時わかってればって思っちゃう
そしたらあいつに飛びつくこともなかったから
あんな目に遭わなくて済んだんだ
現実は厳しいんだ　いいことばかりじゃない
アンタの見せてくれた夢はステキで
見ている間はすごく幸せだったけど
目が覚めて気づいたら
コンクリートの地面にたたきつけられてた

天国のような夢の世界にいたのに
あっという間に転がり落ちた
高いところから墜落したから
ダメージだって大きいけど
もう今夜忘れるんだ
そうだよ　夢の世界にさよならするよ　
気持ちの整理がついたんだ

雷が鳴って
夢のお城が崩れ落ちそうになった時も
それでも必死に耐えたんだ
頑張ったんだよ　ウソじゃない
悪い事ばかりじゃない　いいとこもあるって思おうとした
だけどやっぱり気づいちゃったんだ
もう知らないふりはできないよ
わかっちゃったんだ
悟ったんだよ

天国のような夢の世界にいたのに
あっという間に転がり落ちた
高いところから墜落したから
ダメージだって大きいけど
もう今夜忘れるんだ
そうだよ　夢の世界にさよならするよ　
気持ちの整理がついたんだ

だってもう気づいたから
吹っ切れたんだ
もう迷わないし
後悔もしない
やっと本当に目が覚めたよ