I Need A Painkiller アーマンド・ヴァン・ヘルデン (Armand Van Helden)

ヒンドゥーのマントラのなかには鎮痛効果のあるものがあり，それらを21回繰り返し唱え，体の上とりわけ痛んでいる場所の上に手を置くと，その痛みが消えるそうです。
Some Hindu mantras are created for pain relief.  It's said by reciting them 21 times and moving your hands over your body, especially on the part in pain you'll see the pain you're experiencing vanish.
I Need A Painkiller  (Armand Van Helden)

Oh my god i need a painkiller, I'm in pain yaa.
Don't show me no step,
Aye, till we get to the disco, aye yeah.

どうしよう，痛み止めがなきゃダメだ
足元なんて見たくない
ディスコに到着するまでは

（余談）

21回には及ばないものの，これだけ何度も繰り返していれば最早マントラといっても差し支えないのではないでしょうか？