Love You Like A Love Song セリーナ・ゴメス・アンド・ザ・シーン (Selena Gomez and The Scene)

クリスマスがすぐそこまで近づいてきました。おそらく既にこういった曲をイヤというほど耳にしていると思われますが，そのせいでもう聞きたくないという気持ちになりませんでしたか？
Christmas is just around the corner.  Probably you've already heard far too many Christmas songs like these you want to hear.  Didn't they make you sick of hearing one?
Love You Like A Love Song  (Selena Gomez and The Scene)

[Verse 1]
It's been said and done
Every beautiful thought's been already sung
And I guess right now, here's another one
So your melody will play on and on
With the best of 'em
You are beautiful
Like a dream come alive, incredible
A centerfold miracle, lyrical
You saved my life again
And I want you to know, baby

[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hitting repeat-peat-peat-peat-peat-peat (oh)
I, I love you like a love song, baby (oh)
I, I love you like a love song, baby (oh)
I, I love you like a love song, baby (oh)
And I keep hitting repeat-peat-peat-peat-peat-peat

[Verse 2]
Constantly
Boy, you play through my mind like a symphony
There's no way to describe what you do to me
You just do to me
What you do
And it feels like I've been rescued
I've been set free
I am hypnotized by your destiny
You are magical, lyrical, beautiful
You are
And I want you to know, baby

[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hitting repeat-peat-peat-peat-peat-peat (oh)
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby (I love you)
(I love you, like a love song)
And I keep hitting repeat-peat-peat-peat-peat-peat

[Bridge]
No one compares
You stand alone to every record I own
Music to my heart, that's what you are
A song that goes on and on

[Chorus]

[Verse 1]
結局はこういうことよ
どんなステキなことだって，とっくに誰かが歌ってるけど
この気持ちは特別だって，なんだかそんな気がするの
その人のメロディがずっと聞こえ続けてる
他の人に負けないくらい
すごくステキな人だから
理想がカタチになっていて，ちょっと信じられないの
雑誌の見開き見てるみたいで，ちょっとした感激よ
お陰でもう一度救われた
だからベイビイ教えてあげる

[Chorus]
この気持ち，ラヴ・ソングと同じで，そばにいると安心するの
ラヴ・ソングと同じで
もう一回またもう一回って，いつまでもキリがなくって
この気持ち，ラヴ・ソングと同じで，そばにいると安心するの
ラヴ・ソングと同じで
もう一回またもう一回って，いつまでも止められないの

[Verse 2]
いつだって休みなく
色んな音色が合わさって，シンフォニーが響くみたいに，その人の色んなことが浮かんでくるの
なんでこんなになっちゃったのか，説明するのは無理だけど
とにかくこんなになっちゃった
どこかから助け出されて
自由になれた気がするの
運命の催眠術にかかったみたい
不思議な力を持っていて，感激するほどステキだし，特別な人なのよ
ウソじゃない本当なの
だからベイビイ教えてあげる

[Chorus]
この気持ち，ラヴ・ソングと同じで，そばにいると安心するの
ラヴ・ソングと同じで
もう一回またもう一回って，いつまでもキリがなくって
この気持ち，ラヴ・ソングと同じで，そばにいると安心するの
ラヴ・ソングと同じで
もう一回またもう一回って，いつまでも止められないの

[Bridge]
他の人とは比べられない
どこをとっても特別だから
心に浸み込む音楽みたい，まさにそういう存在よ
いつまでも流れ続ける歌みたい

[Chorus]

（余談）

相手のことをラヴ・ソングにたとえる主人公ですが，どんなに素晴らしい曲でも聞き続けていればいつかは飽きが来ると思われます。