2020年8月13日木曜日

Funky Town リップス・インク (Lipps, Inc.)

やっとこの曲のタイトルがわかりました。1980年代を舞台にしたTV番組や映画の中で今まで数えきれないほど耳にしてきた曲です。 イントロを聞いただけであの曲だとわかりました。
Finally I know the song title.  I've heard this song so many times before, especially in TV shows and films taking place in '80.  With the intro, I immediately recognized the song.
Funky Town  (Lipps, Inc.)

[Intro]

Gotta make a move to a town that's right for me
Town to keep me movin', keep me groovin' with some energy

Well, I talk about it, talk about it
Talk about it, talk about it
Talk about, talk about
Talk about movin'

Gotta move on
Gotta move on
Gotta move on

[Bridge]

[Chorus]
A-won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?

[Bridge]

[Chorus]
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?

[Bridge]

Gotta make a move to a town that's right for me
Town to keep me movin', keep me groovin' with some energy

Well, I talk about it, talk about it
Talk about it, talk about it
Talk about, talk about
Talk about movin'

Gotta move on
Gotta move on
Gotta move on

[Bridge]

[Chorus]
A-won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?

[Bridge]

[Chorus]
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?

Won't you take me down to Funkytown?
Won't you take me down to Funkytown?
Won't you take me down to Funkytown?
Won't you take me down to Funkytown?

Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?
Won't you take me to Funkytown?

Take me, won't you take me?
Take me, won't you take me?
Take me, won't you take me?
Take me, won't you take me?

I wanna go to Funkytown
I wanna go to Funkytown
I wanna go to Funkytown
I wanna go to Funkytown

[Intro]

ピッタリの町を目指して出かけなきゃ
いつでもずっと動き続けて,ゴキゲンで元気に暮らしていける町

いつも話をしているし
そう言ってるんだから
いつも話をしているし
踏み出そうと思ってるなら

吹っ切って
踏み出さなくちゃダメなんだ

[Bridge]

[Chorus]
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
[Bridge]

[Chorus]
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
[Bridge]
ピッタリの町を目指して出かけなきゃ
いつでもずっと動き続けて,ゴキゲンで元気に暮らしていける町
いつも話をしているし
そう言ってるんだから
いつも話をしているし
踏み出そうと思ってるなら
吹っ切って
踏み出さなくちゃダメなんだ

[Bridge]

[Chorus]
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
[Bridge]

[Chorus]
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって

ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって

ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
ファンキータウンに連れてって
いいじゃん,一緒に連れてって
連れてってよ,頼むから

どうしてもファンキータウンに行きたくて

(余談)

おそらく皆さんも「ああこの曲ね」とお感じになったと思います。ただこれほど有名な曲がありながらそれ以後これといったヒットが出していないため,このアーティスト,一般的な認識としてはいわゆる「一発屋」ということになっています。

0 件のコメント:

コメントを投稿