"You never felt this feeling when I touch you" says the narrator. They seem pretty confident the second person will love their touch and be thrilled with it. That's not the only option.
U 2 Luv (Neyo & Jeremih)
[Intro: Jeremih]
I don't want nobody else
I don't want nobody else
[Verse 1: Ne-Yo]
Give you all of my attention, mmm
It's straight shots, no champagne sippin' tonight (It's that kind of night)
Add Netflix to this massage, better yet turn that shit off (Yeah)
'Cause I love to hear you cussin' at me
Like, "Ooh, shit, baby, too deep"
You never felt this feeling when I touch you, ooh
I never loved nobody like I love you, ayy
[Chorus: Jeremih]
That's why I only want you to love (You to love)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah, yeah)
I only want you to love (You to love, oh)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah-yeah)
[Verse 2: Jeremih]
They say love is all we missing (Woo)
Let's play "Oui" while we French kiss it all night (Oh, yeah, yeah-yeah)
Let's lay down while we watch stars
Let's dance until last call
Wake up, you text you're thinking about me (Oh-woah)
Yeah, I never felt that feeling when I'm touching (Feeling when I'm touching, oh, no)
I never loved nobody like I love you (Nobody like I love you)
[Chorus: Jeremih]
That's why I only want you to love (You to love)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah, yeah)
I only want you to love (You to love, oh, oh)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah, yeah)
[Verse 3: Ne-Yo & Jeremih]
Oh, uh
Kissing on you in public (Ayy)
They could tell it's mine, don't touch it
If you ever leave me, I'd be upset
Talking sick to my stomach, I don't play about my woman, nah
Wishin' we could get high and make love stoned
In the sheets to a love song
Your heartbeat be the beat I put words on, oh-oh
(Ooh) Yeah
We should be team us (Team us)
Girl, I want you all the time
Ooh, you ease my mind
[Chorus: Jeremih & Ne-Yo]
That's why I only want you to love (Oh, yeah-yeah)
I don't want nobody else (Nobody, nobody, yeah, yeah, woo)
I only want you to love (You know I do want you, babe)
I don't want nobody else (Nobody, ooh-ooh, yeah, yeah, hey)
[Outro: Jeremih & Ne-Yo]
I don't want nobody else (I don't want nobody)
I don't want nobody else (Mm)
Talking sick to my stomach, I don't play about my woman, no
'Body else (Nah, nah, nah, nah-nah-nah-nah, don't)
I don't want nobody else (No, nobody)
I only want you to love (I don't want nobody)
(I don't want nobody else) I don't want nobody else
[Intro: Jeremih]
ひとりでも平気だし
相手なんていらないよ
[Verse 1: Ne-Yo]
余計なことは考えないよ
ちびちびシャンパン飲まないで本腰入れて酒を飲む，今夜はそういう夜だから
こうやってマッサージしてネトフリなんか眺めてるけど，そいつは切った方がいいかも
お前に文句言われたいから
「ベイビイそんなのヒドイ」とか
だけど俺が本気出したらそんな気分も消えちゃうぜ
ここまで好きになったのはお前が初めてなんだから
[Chorus: Jeremih]
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
[Verse 2: Jeremih]
周りから言われてる，あとは恋愛感情だけって
朝までフレンチ・キスをしてながら，その間にゲームして
星を見ながら寝っ転がって
最後までダンスするんだ *
目覚めるとメッセージが届いてる，俺のことばっかり考えてるよって
ああそうだ初めてなんだ，触れていてこんな気持ちになったのなんて（触れていてこんな気持ちになったのなんて）
ここまで好きになったのはお前が初めてなんだから
[Chorus: Jeremih]
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
[Verse 3: Ne-Yo & Jeremih]
人前でキスしたら
お前は俺のもんだって周りにだってわかるだろ？
いなくなられちゃ困るんだ
言ってるだけでも吐きそうになる，付き合う時はマジだから
２人でハイになっちゃってそれでセックスしたいんだ
ラヴ・ソングを聞きながら，同じベッドのシーツの中で
お前の胸の音にあわせて，俺が歌詞を乗せてくよ
ああそうだ
２人でチームにならなきゃな
いつもそばについててくれよ
一緒にいると楽になるから
[Chorus: Jeremih & Ne-Yo]
だからお前がいいんだし（そうなんだ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だろ？）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
[Outro: Jeremih & Ne-Yo]
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
他のヤツじゃダメなんだ
言ってるだけでも吐きそうになる，付き合う時はマジだから
他のヤツじゃダメなんだ（ダメだ，他のヤツなんか）
俺はお前がいいんだよ（他のヤツじゃダメなんだ）
（他のヤツじゃダメなんだ）他のヤツじゃダメなんだ
（補足）
* last call ・・・ ラスト・オーダー，最終呼び出し，閉店時間の知らせ
(余談）
Neyoの曲なのでそのセンは薄いと思われますが，この「だけど俺が本気出したらそんな気分も消えちゃうぜ（You never felt this feeling when I touch you）」 の下りは，ようやく幸せを掴んだ女性に，以前彼女を苦しめた暴力的な人間が脅しをかけていると取ることも可能で，そう思って聞くとそれまでとは全く違って聞こえてくるから不思議です。
I don't want nobody else
I don't want nobody else
[Verse 1: Ne-Yo]
Give you all of my attention, mmm
It's straight shots, no champagne sippin' tonight (It's that kind of night)
Add Netflix to this massage, better yet turn that shit off (Yeah)
'Cause I love to hear you cussin' at me
Like, "Ooh, shit, baby, too deep"
You never felt this feeling when I touch you, ooh
I never loved nobody like I love you, ayy
[Chorus: Jeremih]
That's why I only want you to love (You to love)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah, yeah)
I only want you to love (You to love, oh)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah-yeah)
[Verse 2: Jeremih]
They say love is all we missing (Woo)
Let's play "Oui" while we French kiss it all night (Oh, yeah, yeah-yeah)
Let's lay down while we watch stars
Let's dance until last call
Wake up, you text you're thinking about me (Oh-woah)
Yeah, I never felt that feeling when I'm touching (Feeling when I'm touching, oh, no)
I never loved nobody like I love you (Nobody like I love you)
[Chorus: Jeremih]
That's why I only want you to love (You to love)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah, yeah)
I only want you to love (You to love, oh, oh)
I don't want nobody else (I don't want nobody else, yeah, yeah)
[Verse 3: Ne-Yo & Jeremih]
Oh, uh
Kissing on you in public (Ayy)
They could tell it's mine, don't touch it
If you ever leave me, I'd be upset
Talking sick to my stomach, I don't play about my woman, nah
Wishin' we could get high and make love stoned
In the sheets to a love song
Your heartbeat be the beat I put words on, oh-oh
(Ooh) Yeah
We should be team us (Team us)
Girl, I want you all the time
Ooh, you ease my mind
[Chorus: Jeremih & Ne-Yo]
That's why I only want you to love (Oh, yeah-yeah)
I don't want nobody else (Nobody, nobody, yeah, yeah, woo)
I only want you to love (You know I do want you, babe)
I don't want nobody else (Nobody, ooh-ooh, yeah, yeah, hey)
[Outro: Jeremih & Ne-Yo]
I don't want nobody else (I don't want nobody)
I don't want nobody else (Mm)
Talking sick to my stomach, I don't play about my woman, no
'Body else (Nah, nah, nah, nah-nah-nah-nah, don't)
I don't want nobody else (No, nobody)
I only want you to love (I don't want nobody)
(I don't want nobody else) I don't want nobody else
[Intro: Jeremih]
ひとりでも平気だし
相手なんていらないよ
[Verse 1: Ne-Yo]
余計なことは考えないよ
ちびちびシャンパン飲まないで本腰入れて酒を飲む，今夜はそういう夜だから
こうやってマッサージしてネトフリなんか眺めてるけど，そいつは切った方がいいかも
お前に文句言われたいから
「ベイビイそんなのヒドイ」とか
だけど俺が本気出したらそんな気分も消えちゃうぜ
ここまで好きになったのはお前が初めてなんだから
[Chorus: Jeremih]
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
[Verse 2: Jeremih]
周りから言われてる，あとは恋愛感情だけって
朝までフレンチ・キスをしてながら，その間にゲームして
星を見ながら寝っ転がって
最後までダンスするんだ *
目覚めるとメッセージが届いてる，俺のことばっかり考えてるよって
ああそうだ初めてなんだ，触れていてこんな気持ちになったのなんて（触れていてこんな気持ちになったのなんて）
ここまで好きになったのはお前が初めてなんだから
[Chorus: Jeremih]
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だよ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
[Verse 3: Ne-Yo & Jeremih]
人前でキスしたら
お前は俺のもんだって周りにだってわかるだろ？
いなくなられちゃ困るんだ
言ってるだけでも吐きそうになる，付き合う時はマジだから
２人でハイになっちゃってそれでセックスしたいんだ
ラヴ・ソングを聞きながら，同じベッドのシーツの中で
お前の胸の音にあわせて，俺が歌詞を乗せてくよ
ああそうだ
２人でチームにならなきゃな
いつもそばについててくれよ
一緒にいると楽になるから
[Chorus: Jeremih & Ne-Yo]
だからお前がいいんだし（そうなんだ）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
だからお前がいいんだし（好きなのはお前だろ？）
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
[Outro: Jeremih & Ne-Yo]
他のヤツじゃダメなんだ（他のヤツじゃダメなんだ）
他のヤツじゃダメなんだ
言ってるだけでも吐きそうになる，付き合う時はマジだから
他のヤツじゃダメなんだ（ダメだ，他のヤツなんか）
俺はお前がいいんだよ（他のヤツじゃダメなんだ）
（他のヤツじゃダメなんだ）他のヤツじゃダメなんだ
（補足）
* last call ・・・ ラスト・オーダー，最終呼び出し，閉店時間の知らせ
(余談）
Neyoの曲なのでそのセンは薄いと思われますが，この「だけど俺が本気出したらそんな気分も消えちゃうぜ（You never felt this feeling when I touch you）」 の下りは，ようやく幸せを掴んだ女性に，以前彼女を苦しめた暴力的な人間が脅しをかけていると取ることも可能で，そう思って聞くとそれまでとは全く違って聞こえてくるから不思議です。
0 件のコメント:
コメントを投稿