I Want Love ジェシー・J (Jessie J)

人は優しくされたい大事にされたいと言います。当然です。そうでない人がいるでしょうか？ただ自分に振り向いてくれない相手に自分から優しくしてあげたいと考える人はそれほどいないような気がします。
People say they want love and to be loved.  Of course they do, who else not?  Who wants to love and give their love to those who don't love them back?
I Want Love  (Jessie J)

[Chorus]
I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Year's resolutions

[Verse 1]
I never thought you'd see me
I never thought you'd care
I never thought you'd come so close
I could feel you, now you're standing there
I never thought you'd run to me
Now I don't know what to say, babe
I only closed the door 'cause I thought that you were afraid

[Pre-Chorus]
I wanted you yesterday
No, nothing's changed
You've always been the one

[Chorus]
And I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and mе, there's no confusion
Breakin' all our Nеw Year's resolutions

[Post-Chorus]
'Cause I want love (Ooh-ooh-ooh)
I want love (Ooh-ooh-ooh)
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Years resolutions

[Verse 2]
So, baby, let's get crazy
There's no need to be scared
I wanna get lost in love, divine, forever to share

[Pre-Chorus]
I wanted you yesterday
No, nothing's changed
You've always been the one

[Chorus]
And I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Year's resolutions

[Bridge]
I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Year's resolutions, oh

[Chorus]
I want love (Ooh)
Baby, tonight, I want it
I want love (Woo)
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion (You and me, babe)
Breakin' all our New Year's resolutions

[Post-Chorus]
I want love (Ooh-ooh-ooh)
I want love (Ooh-ooh-ooh)
You and me, there's no confusion
Breakin' all our New Years resolutions

[Outro]
I want love

[Chorus]
とにかく優しくされたいの
ベイビイ今夜，どうしても
とにかく優しくされたいの
そのことでそうじゃないとか言わないで
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？
年明けの決心なんて全部無視して

[Verse 1]
全然思ってなかったの，気づいて
大事にしてくれて
こんなに仲良くなれたんだ
分かり合えた気がするよ，今そこにいてくれるけど
頼って来てくれるって，思ったこともなかったよ
一体なんて言えばいいのか，ベイビイそれがわからないけど
とにかくドアは閉めとくね，だって心配してるってそんな風に思ってたから

[Pre-Chorus]
昨日すごく会いたかったの
違うよ，なんにも変わってないよ
運命の人はずっとアンタだったし

[Chorus]
だから優しくされたいの
ベイビイ今夜，どうしても
とにかく優しくされたいの
そのことでそうじゃないとか言わないで
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？
年明けの決心なんて全部無視して

[Post-Chorus]
だって優しくされたいの
とにかく優しくして欲しい
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？
年明けの決心なんて全部無視して

[Verse 2]
だからベイビイ，羽目を外そう
ビビったりしなくていいよ
好きって気持ちに身を任せたい，ステキな神の贈り物，いつまでも分かち合いたい

[Pre-Chorus]
昨日すごく会いたかったの
違うよ，なんにも変わってないよ
運命の人はずっとアンタだったし

[Chorus]
だから優しくされたいの
ベイビイ今夜，どうしても
とにかく優しくされたいの
そのことでそうじゃないとか言わないで
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？
年明けの決心なんて全部無視して

[Bridge]
とにかく優しくされたいの
ベイビイ今夜，どうしても
とにかく優しくされたいの
そのことでそうじゃないとか言わないで
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？
年明けの決心なんて全部無視して

[Chorus]
とにかく優しくされたいの
ベイビイ今夜，どうしても
とにかく優しくされたいの
そのことでそうじゃないとか言わないで
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？（ねえベイビイ２人きり）
年明けの決心なんて全部無視して

[Post-Chorus]
優しくされたい
して欲しい
アンタとアタシの2人っきりで，そこはハッキリしてるでしょ？
年明けの決心なんて全部無視して

[Outro]
とにかく優しくされたいの

（余談）

まあこの曲の場合の「優しくされたい」は要するに「セックスしたい」ということですけどね。