数日間徹夜するのが非常に難しいように,自分の体と心をコントロールすることはほぼ不可能でいずれは負けてしまいます。
As staying awake for few days is difficult, trying control our body and mind is hardly possible. Sooner or later we will give in.
The Vow (The Flamingos)
[Verse]
My heart belongs only to you and
I’ll never, never ever, let you go (let you go, never let you go)
I made a vow to love only you and
I’ll never, never ever, let you go (never let you go)
[Bridge]
Oh, all the joy we share
No other love could compare
Having no, no regrets
Never to forget (Oh Ohhh)
[Verse]
I believe true love never ever dies and
I’ll never, never ever, let you go (never let you go)
[Bridge]
Oh, the joy we share (oh, the joy we share)
No other love could compare (No other love could compare)
Having no, no regrets (Having no regrets)
(Never, never darling forget) (Oh Ohh)
[Verse]
I believe true love never ever dies and
I’ll never, never ever, let you go
[Verse]
好きな相手はお前だけだし
絶対に見捨てない(絶対に離さない)
お前だけって誓ったし
絶対に見捨てない(絶対に離さない)
[Bridge]
一緒にいると幸せで
他のものとは比べられない
後悔なんてしてないし
絶対に忘れない
[Verse]
本物の愛ならずっと消えたりしない
だから俺は絶対に見捨てたりしないから(絶対に離さない)
[Bridge]
一緒にいると幸せで(2人でいると幸せで)
他のものとは比べられない(比べものにならないよ)
後悔なんてしてないし(これっぽちもしてないし)
(ダーリン絶対忘れない)
[Verse]
本物の愛ならずっと消えたりしない
だから俺は絶対に見捨てたりしないから
(余談)
ここまで直球だと「実は何かあるんじゃないか?」と逆に不安になるのは私だけでしょうか?
0 件のコメント:
コメントを投稿