Don't Worry About Me フランセス (Frances)

注意しておきますが，下の再生ボタンを押すのなら，周囲に誰もいないことを確認してからにしてください。そうしないと最終的に人前で恥をかくことになりかねません。理由ですか？私がそうだったからです。
I'll warn you.  Before you hit the play button below, make sure nobody's around you.  Otherwise you'd end up being embarrassed in front of others.  You know why?  Because I did.
Don't Worry About Me  (Frances)

[Intro]
I'll feel the fear for you, I'll cry your tears for you
I'll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you're not around
Don't worry about me, don't worry about me

If I fall, you'll fall
And if I rise, we'll rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me

[Verse 1]
I'll feel the fear for you, I'll cry your tears for you
I'll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you're not around
Don't worry about me, don't worry about me

[Verse 2]
I'll climb the hills you face, I'll do this in your place
I'd do anything to go through it instead of you
But even if I fall down when you're not around
Don't worry about me, don't worry about me

[Chorus]
Cause if I fall, you'll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me

Cause if I fall, you'll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me

[Instrumental bridge]

[Outro]
Cause if I fall, you'll fall
And if I rise, we'll rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me
Don't worry about me, don't worry about me

[Intro]
怖いことも悲しいことも，みんな代わりに引き受けて
楽になるっていうんなら，なんだってしてあげる
そばについてない時に，たとえ転んでしまっても
心配なんかしないでね，気になんてしなくていいよ

だってひとりが倒れたら，共倒れになっちゃうし
逆にひとりが元気になれば，2人一緒に元気になれる
笑顔には笑顔で応えてくれるでしょ？
だから心配しないでね，気になんてしなくていいよ

[Verse 1]
怖いことも悲しいことも，みんな代わりに引き受けて
楽になるっていうんなら，なんだってしてあげる
そばについてない時に，たとえ転んでしまっても
心配なんかしないでね，気になんてしなくていいよ

[Verse 2]
目の前に越えなきゃいけない山があったら，代わりにこっちが登ってあげる
乗り越えなくちゃいけないことも，みんな代わってあげるから
そばについてない時に，たとえ転んでしまっても
心配なんかしないでね，気になんてしなくていいよ

[Chorus]
だってひとりが倒れたら，共倒れになっちゃうし
逆にひとりが元気になれば，2人一緒に元気になれる
笑顔には笑顔で応えてくれるでしょ？
だから心配しないでね，気になんてしなくていいよ


だってひとりが倒れたら，共倒れになっちゃうし
逆にひとりが元気になれば，2人一緒に元気になれる
笑顔には笑顔で応えてくれるでしょ？
だから心配しないでね，気になんてしなくていいよ

[Instrumental bridge]

[Outro]
だってひとりが倒れたら，共倒れになっちゃうし
逆にひとりが元気になれば，2人一緒に元気になれる
笑顔には笑顔で応えてくれるでしょ？
だから心配しないでね，気になんてしなくていいよ
お願いだから悩まないでね，心配なんかしないでね

（余談）

確かにヴィデオの冒頭からイヤな予感はしました・・・。