MIDDLE OF THE NIGHT エリー・ドゥエ (Elley Duhé)

この曲を聞いた時にはElley DuhéがZeddのHappy Nowで歌っている人物だとは気づきませんでした。
When I heard this song, I didn't know Elley Duhé was the one who's singing Zedd's "Happy Now".
MIDDLE OF THE NIGHT  (Elley Duhé)

[Verse 1]
I summoned you, please come to me
Don't bury thoughts that you really want
I fill you up, drink from my cup
Within me lies what you really want

[Pre-Chorus]
Come, lay me down
'Cause you know this
'Cause you know this love

[Chorus]
In the middle of the night
In the middle of the night
Just call my name
I'm yours to tame
In the middle of the night
In the middle of the night
I'm wide awake
I crave your taste all night long
'Til morning comes
I'm getting what is mine
You gon' get yours, oh no, ooh
In the middle of the night
In the middle of the night, oh

[Verse 2]
These burning flames, these crashing waves
Wash over me like a hurricane
I captivate, you're hypnotized
Feel powerful, but it's me again

[Pre-Chorus]
Come, lay me down
'Cause I know this
'Cause I know this love

[Chorus]
In the middle of the night
In the middle of the night
Just call my name
I'm yours to tame
In the middle of the night
In the middle of the night
I'm wide awake
I crave your taste all night long
'Til morning comes
I'm getting what is mine
You gon' get yours, oh no, ooh
In the middle of the night
In the middle of the night, oh

[Bridge]
Just call on me, ah
Just call my name
Like you need me, ah

[Chorus]
In the middle of the night
In the middle of the night
Just call my name
I'm yours to tame
In the middle of the night
In the middle of the night
I'm wide awake
I crave your taste all night long
'Til morning comes
I'm getting what is mine
You gon' get yours, oh
In the middle of the night
In the middle of the night, oh

[Verse 1]
アタシが呼んだの，こっちへ来てよ
本当の気持ちは隠しちゃダメよ
満足させてあげるから，この「器」から飲んでみて
欲しがっているものはこの体の中にあるから

[Pre-Chorus]
こっち来て，アタシをベッドに寝かせてよ
だって気づいているはずよ
この気持ち，ちゃんとわかっているんでしょ？

[Chorus]
夜も更けた
真夜中だって
名前を呼んでくれればいいの
いつでも言うこときいたげる
夜も更けた
真夜中だけど
目はパッチリ冴えていて
どうしてもその体を味わいたいの，一晩ずっと
朝が来るまで
もう自分のものなんだから貰うのは当たり前
アンタだって同じだよ
夜も更けた
真夜中に

[Verse 2]
あんな風に燃えさかる炎と砕けて散る波に
否応なしに流される，ハリケーンに巻かれたみたい
アタシに心を奪われて，もうアンタは言うがまま
何でもできる気がしてるけど，それもやっぱり自分なの

[Pre-Chorus]
こっち来て，アタシをベッドに寝かせてよ
だって自分で気づいてるから
この気持ちは恋だって

[Chorus]
夜も更けた
真夜中だって
名前を呼んでくれればいいの
いつでも言うこときいたげる
夜も更けた
真夜中だけど
目はパッチリ冴えていて
どうしてもその体を味わいたいの，一晩ずっと
朝が来るまで
もう自分のものなんだから貰うのは当たり前
アンタだって同じだよ
夜も更けた
真夜中に

[Bridge]
ただウチに来て*
名前を呼んでくれればいいの
会いたいっていう風に

[Chorus]
夜も更けた
真夜中だって
名前を呼んでくれればいいの
いつでも言うこときいたげる
夜も更けた
真夜中だけど
目はパッチリ冴えていて
どうしてもその体を味わいたいの，一晩ずっと
朝が来るまで
もう自分のものなんだから貰うのは当たり前
アンタだって同じだよ
夜も更けた
真夜中に

（補足）
* call on　・・・　（人を）訪ねる，訪問する

（余談）

・・・どこがどうとは申しませんが「無駄に想像力を駆使してしまう」歌詞であるように思われます。