Break My Heart ルディメンタル (Rudimental)

執着と愛の違いは何でしょうか？私は対象からの承認が必要かどうかでそのどちらかが決まると思います。
What is the difference between obsession and love?  I think it's an obsession if the subject asks the object to accept it.
Break My Heart  (Rudimental)

[Chorus]
Provided you break my heart
I still want you anyway doll
Decided right from the start
I will love you ready or not
Are you ready or?
Provided you break my heart (Break, break my heart)
I still want you anyway doll (Any, anyway, anyway)
Decided right from the start
I will love you ready or not
Are you ready or? (Ready or)

[Post-Chorus]
I'll be here waiting for you till the end
And if you break my heart, we'll start again
I'll be here waiting for you till the end
You are the only one (The only one)

[Chorus]
Provided you break my heart
I still want you anyway doll
Decided right from the start
I will love you ready or not
Are you ready or?
Provided you break my heart
(Break, break, break, break my heart)
I still want you anyway doll (Any, anyway, anyway)
Decided right from the start
I will love you ready or not
Are you ready or? (Ready or)

[Post-Chorus]
I'll be here waiting for you till the end (Break, break my heart)
And if you break my heart, we'll start again (Any, anyway, anyway)
I'll be here waiting for you till the end
You are the only one (The only one)

[Chorus]
Provided you break my heart (Provided you break my heart)
I still want you anyway doll (I still want you anyway doll)
(Any, anyway, anyway)
Decided right from the start (Decided right from the start)
I will love you ready or not (I will love you ready or)
Are you ready or?

[Chorus]
酷い目に遭わされたって
それでもお前がいいんだよ
出会った時から決めてたよ
お前の気持ちがどっちでも，大切にしてやろうって
それで気持ちは決まったか？
酷い目に遭わされたって（酷い目に遭わされたって）
それでもお前がいいんだよ（どっちにしても）
出会った時から決めてたよ
お前の気持ちがどっちでも，大切にしてやろうって
それで気持ちは決まったか？（もういいか？）

[Post-Chorus]
最後までここでずっと待ってるよ
酷い目に遭ったって，また二人で最初からやり直せばいいだけだ
最後までここでずっと待ってるよ
ただひとりの人だから（運命の人だから）

[Chorus]
酷い目に遭わされたって
それでもお前がいいんだよ
出会った時から決めてたよ
お前の気持ちがどっちでも，大切にしてやろうって
それで気持ちは決まったか？
酷い目に遭わされたって
（酷い目に遭わされたって）
それでもお前がいいんだよ（どっちにしても）
出会った時から決めてたよ
お前の気持ちがどっちでも，大切にしてやろうって
それで気持ちは決まったか？（もういいか？）

[Post-Chorus]
最後までここでずっと待ってるよ（酷い目に遭ったって）
酷い目に遭ったって，また二人で最初からやり直せばいいだけだ（どっちにしても）
最後までここでずっと待ってるよ
ただひとりの人だから（運命の人だから）

[Chorus]
酷い目に遭わされたって（酷い目に遭わされたって）
それでもお前がいいんだよ（なあでもお前がいいんだよ）
（どっちにしても）
出会った時から決めていた（もう心は決まってた）
お前の気持ちがどっちでも，大切にしてやろうって（どっちにしても大事にしよう）
それで気持ちは決まったか？

（余談）

この主人公の気持ちは，考えようによっては無償の愛と言えなくもないのですが「また二人で最初からやり直せばいいだけだ（And if you break my heart, we'll start again）」という点が気になります。

仮にこれが「I」であれば，主人公の気持ちは「愛」の方に傾くと思われますが「二人で（we）」と相手を巻き込んでいる点がどうしても引っ掛かります。したがって私個人の基準に照らし合わせると，この主人公の思いはむしろ執着に近いように思われます。