A Bar Song (Tipsy) シャブージー (Shaboozey)

一部では飲んだ後に運動すると早く酔いがさめると思われているようですが，そういう説とは逆に専門家はアルコールを摂取した後で強い運動をすると危険な場合があると警告しています。
Some people believe doing exercise after drinking helps us sober up quicker.  Quite contrary to the common myth, experts warn that high-intensity exercises after alcohol consumption can be dangerous.
A Bar Song (Tipsy)  (Shaboozey)

[Verse 1]
My baby want a Birkin, she's been tellin' me all night long
Gasoline and groceries, the list goes on and on
This nine-to-five ain't workin', why the hell do I work so hard?
I can't worry 'bout my problems, I can't take 'em when I'm gone, uh

[Pre-Chorus]
One, here comes the two to the three to the four
Tell 'em "Bring another round," we need plenty more
Two-steppin' on the table, she don't need a dance floor
Oh my, good Lord

[Chorus]
Someone pour me up a double shot of whiskey
They know me and Jack Daniеl's got a history
There's a party downtown near 5th Street
Evеrybody at the bar gettin' tipsy

[Post-Chorus]
Everybody at the bar gettin' tipsy
Everybody at the bar gettin' tipsy

[Verse 2]
I've been Boozey since I left
I ain't changin' for a check
Tell my ma, I ain't forget (Oh Lord), I
Woke up drunk at 10 a.m.​
We gon' do this shit again
Tell your girl to bring a friend, oh Lord

[Pre-Chorus]
One, here comes the two to the three to the four
Tell 'em "Bring another round," we need plenty more
Two-steppin' on the table, she don't need a dance floor
Oh my, good Lord

[Chorus]
Someone pour me up a double shot of whiskey (Double shot of whiskey)
They know me and Jack Daniel's got a history (We go way back)
There's a party downtown near 5th Street
Everybody at the bar gettin' tipsy

[Post-Chorus]
Everybody at the bar gettin' tipsy (At the bar gettin' tipsy)
Everybody at the bar gettin' tipsy

[Bridge]
One, here comes the two to the three to the four
When it's last call and they kick us out the door
It's gettin' kind of late, but the ladies want some more
Oh my, good Lord (Tell 'em drinks on me)

[Chorus]
Someone pour me up a double shot of whiskey (Double shot of whiskey)
They know me and Jack Daniel's got a history (Way back)
There's a party downtown near 5th Street (Come on)
Everybody at the bar gettin' tipsy (Woo-ooh)
Someone pour me up a double shot of whiskey (Double shot of whiskey)
They know me and Jack Daniel's got a history (It's Jack D)
At the bottom of a bottle, don't miss me (Baby, don't miss me)
Everybody at the bar gettin' tipsy (At the bar gettin' tipsy)

[Post-Chorus]
Everybody at the bar gettin' tipsy
Everybody at the bar gettin' tipsy

[Outro]
That's fuckin' messed up, bro, they kicked me out the bar

[Verse 1]
あいつからバーキン（Birkin）*欲しいって一晩ずっとねだられた
ガソリン代に食料品と，欲しい物の一覧表はキリなくどんどん伸びていく
これじゃ普通に９時５時で仕事したんじゃやっていけない，なんでこんなに苦労してんだ？
悩みはあるけどそんなのに今悩んでられないね，その時はその時だ

[Pre-Chorus]
ひとり来て，それから２人で３人で最後に４人が揃ってく
「もう一杯」って注文しろよ，みんなこれじゃとても足りない
テーブルの上にあがってラインダンス**だ，あいつにはダンスフロアは必要ないよ
参ったね***

[Chorus]
誰か俺にウィスキーのダブルのショットを注いでくれ（ウィスキーのダブルのショット）
周りはみんな知ってるよ，俺とジャック・ダニエル****（Jack Daniel）にゃ今まで色々あったって（今始まったことじゃない）
盛り場の５番通りの近くのとこでパーティをやっていて
そのバーのお客はみんな千鳥足になってるとこだ

[Post-Chorus]
そのバーのお客はみんな足元がちょっとばかしふらついて（そのバーでふらついて）
千鳥足になってるとこだ

[Verse 2]
出てきた時からこういう俺だ
金になんか転ばない
ママに伝えてやってくれ，俺は絶対忘れないって（本当にな）
酔いつぶれて寝た後で，翌朝１０時に目が覚める
おなじことの繰り返し
友達いるなら連れてこいってお前の彼女に言ってやれ，（本当にな）

[Chorus]
誰か俺にウィスキーのダブルのショットを注いでくれ（ウィスキーのダブルのショット）
周りはみんな知ってるよ，俺とジャック・ダニエル（Jack Daniel）にゃ今まで色々あったって（今始まったことじゃない）
盛り場の５番通りの近くのとこでパーティをやっていて
そのバーのお客はみんな千鳥足になってるとこだ

[Post-Chorus]
そのバーのお客はみんな足元がちょっとばかしふらついて（そのバーでふらついて）
千鳥足になってるとこだ

[Bridge]
ひとり来て，それから２人で３人で最後に４人が揃うんだ
ラストオーダーの時間が来たら，あのドアからつまみ出される
時間も遅くなっているけど，女はそれじゃ足りなそう
参ったよ（あいつらにおごりだって言ってやれ）

[Chorus]
誰か俺にウィスキーのダブルのショットを注いでくれ（ウィスキーのダブルのショット）
周りはみんな知ってるよ，俺とジャック・ダニエル（Jack Daniel）にゃ今まで色々あったって（今始まったことじゃない）
盛り場の５番通りの近くのとこでパーティをやっていて（いいだろう？）
そのバーのお客はみんな千鳥足になってるとこだ
誰か俺にウィスキーのダブルのショットを注いでくれ（ウィスキーのダブルのショット）
周りはみんな知ってるよ，俺とジャック・ダニエル（Jack Daniel）にゃ今まで色々あったって（それがジャック・ダニエルだ）
一本空けたらほっといてくれ（なあベイビイ，俺のことは忘れてくれよ）
そのバーのお客はみんな千鳥足になってるとこだ（バーで足元ふらついて）

[Post-Chorus]
そのバーのお客はみんな足元がちょっとばかしふらついて
千鳥足になってるとこだ

[Outro]
それでとにかく騒ぎになって，バーから放りだされたよ

（補足）
* Birkin　・・・　バーキン（高級ハンドバッグ）
** two-steppin　・・・　（テキサスの）ラインダンス
*** good Lord　・・・　おやまあ，呆れた
**** Jack Daniel　・・・　テネシー・ウィスキーの銘柄

（余談）

仮に専門家の言っていることが正しいとすれば「テーブルの上にあがってラインダンス」などもっての外です。