You and Me ライフハウス (Lifehouse)

下のミュージック・ヴィデオを見ていかにもで退屈だとお考えになるかもしれませんが，ひねりがなく思った通りに進む物語を追っていくのはある意味リラックスできるものです。
Watching the music video below, you may say it's boring and cheesy.  Probably so but it's kind of relaxing as well to follow a story in which everything goes as you expect without any twist. 
You and Me  (Lifehouse)

[Verse 1]
What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive
I can't keep up and I can't back down
I've been losing so much time

[Chorus]
'Cause it's you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to lose
And it's you and me and all other people
And I don't know why, I can't keep my eyes off of you

[Verse 2]
All of the things that I want to say just aren't coming out right
I'm tripping on words
You've got my head spinning
I don't know where to go from here

[Chorus]
'Cause it's you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to prove
And it's you and me and all other people
And I don't know why, I can't keep my eyes off of you

[Bridge]
There's something about you now
I can't quite figure out
Everything she does is beautiful
Everything she does is right

[Chorus]
'Cause it's you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to lose
And it's you and me and all other people
And I don't know why, I can't keep my eyes off of you
And me and all other people with nothing to do
Nothing to prove
And it's you and me and all other people
And I don't know why, I can't keep my eyes off of you

[Outro]
What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive

[Verse 1]
一体今日が何日で何月なのかもわからない
この時計こんなに速く進んでたっけ？
ついてくことも引くこともどっちも全然できないで
時間だけがどんどん過ぎる

[Chorus]
だってふたりの話だろ？他のヤツらは関係ないよ
失うものはなにもない
お前と俺とその他大勢
なんでなのかはわからないけど，どうしても目が離せない，ずっと見つめてしまうから

[Verse 2]
言いたいことならあるはずなのにそれがちゃんと言えなくて
言葉が上手く出てこない
お前といるとクラクラするよ
一体この先どうすりゃいいかそれが全然わからない

[Chorus]
だってふたりの話だろ？他のヤツらは関係ないよ
失うものはなにもない
お前と俺とその他大勢
なんでなのかはわからないけど，どうしても目が離せない，ずっと見つめてしまうから

[Bridge]
お前にゃ「なにか」があるんだよ
これってハッキリわからないけど
何をやってもステキだし
やることみんな正しくて

[Chorus]
だってふたりの話だろ？他のヤツらは関係ないよ
失うものはなにもない
お前と俺とその他大勢
なんでなのかはわからないけど，どうしても目が離せない，ずっと見つめてしまうから
お前と俺の話だろ？他のヤツらは関係ないよ
証明なんかしなくていいし
お前と俺とその他大勢
なんでなのかはわからないけど，どうしても目が離せない，ずっと見つめてしまうから

[Outro]
一体今日が何日で何月なのかもわからない
この時計こんなに速く進んでたっけ？

（余談）

この曲は「ヤング・スーパーマン（Smallville）」「グレイズ・アナトミー（Grey’s Anatomy）」「ヴァンパイア・ダイアリーズ （The Vampire Diaries）」そして「コールドケース （Cold Case）」等々の様々なTVドラマに使われているようです。

それはともかく「この時計こんなに速く進んでたっけ？（This clock never seemed so alive）」の下りに唸りました。無論このヴィデオのような状況ではなく，試験に臨んだ際に残り時間が減っていくという意味ですが。