Steady ベラ・ケイ (Bella Kay)

ずっと思っていることですが人間の最大の敵は「不安」なのではないでしょうか？人は不安だからこそ疑い，憎み，相手にウソをついて自分が傷つかないようにしているのでしょう。
I've been thinking that our worst enemy is insecurity.  It makes us doubt, hate and lie to others just to protect ourselves from getting hurt.  
Steady  (Bella Kay)

[Verse 1]
I don't wanna fall in love, 'cause I don't believe that I deserve it
There's always one more pound to lose, I'm not worthy if I didn't earn it
I don't wanna fall in love, 'cause who could love me back on purpose?
I'm always too much, I'm never enough, never your person

[Pre-Chorus]
I can't treat you right if I treat myself like this
I need to get better, swear I'm working on it

[Chorus]
Guess I'll never be ready
Guess I'll never be good
Wе will never grow steady (Stеady)
I don't think that we should
Guess I'll never be ready (Ready, ready)
Guess I'll never be, I'll never be
Always wanna be more
So I will never be yours

[Verse 2]
I don't wanna fall in love, 'cause I'm scared of the person I'll become
There's always one more bridge to burn, how far can I make you run?
I don't wanna fall in love, 'cause I know when it's all said and done
I'm back where I started, one broken-hearted, less of the person I was

[Pre-Chorus]
I can't treat you right if I treat myself like this
I need to get better, swear I'm working on it

[Chorus]
Guess I'll never be ready
Guess I'll never be good
We will never grow steady (Steady)
I don't think that we should
Guess I'll never be ready (Ready, ready)
Guess I'll never be, I'll never be
Always wanna be more
So I will never be yours

[Bridge]
I can't (I want), I can't, I can't
I can't, I can't, I can't (I, I, I, I want it bad)
I, I can't (I want), I can't
You know I can't, I (I, I, I, I want it)
I can't (I want), I can't
Oh, I can't (I, I, I, I want it bad)
I can't, I can't, I can't, I can't
You know I can't, I

[Chorus]
Guess I'll never be ready (I want, I, I, I, I want it, bad)
Guess I'll never be good (I want, I, I, I, I want it)
We will never grow steady (Steady; I want, I, I, I, I want it)
I don't think that we should (I, I, I want it, bad, I, I want)
Guess I'll never be ready (Ready, ready; Uh, I want)
Guess I'll never be, I'll never be (I want, I, I, I, I want it)
Always wanna be more (I want, bad, I, I, I, I want it)
So I will never be yours

[Verse 1]
人を好きになりたくないの，アタシにそんな資格ないから
あとちょっと痩せなくちゃとか，ありのままじゃいられなくって，努力してなきゃクズな気がする
人を好きになりたくないの，本気で想いに応えてくれるそんな人がいるはずないし
アタシはいっつもやり過ぎだから，相応しい相手になんかなれっこないの

[Pre-Chorus]
自分にこんなことしてちゃ相手に優しくできるわけない
もっとマシにならなきゃダメで，本当だよ頑張ってるとこなんだ

[Chorus]
思うんだ，たとえいつまで経ったってアタシはその気になれないし
マシになんかなれないよ
ふたりがこのまま続いていって上手くいくとは思えないから（続いてくとか）
やらない方がいいと思うの
思うんだ，たとえいつまで経ったってアタシはその気になれないし（覚悟できない）
これでいいなんて絶対思えない
いつだって欲張っちゃうの
だからきっとダメになっちゃう

[Verse 2]
人を好きになりたくないの，そうしたらヒドいヤツになりそうでそれが不安でしかたないから
いつだってギリギリまで追い込んじゃうの*，どこまで相手を追い詰めるのか自分でもわからない
人を好きになりたくないの，だってあれこれやったって，結局のとこ気が付くと**
また振り出しに戻ってる，辛い思いをしただけで，前よりもくだらない自分になってるだけだから

[Pre-Chorus]
自分にこんなことしてちゃ相手に優しくできるわけない
もっとマシにならなきゃダメで，本当だよ頑張ってるとこなんだ

[Chorus]
思うんだ，たとえいつまで経ったってアタシはその気になれないし
マシになんかなれないよ
ふたりがこのまま続いていって上手くいくとは思えないから（続いてくとか）
やらない方がいいと思うの
思うんだ，たとえいつまで経ったってアタシはその気になれないし（覚悟できない）
これでいいなんて絶対思えない
いつだって欲張っちゃうの
だからきっとダメになっちゃう

[Bridge]
どうしても（そうしたいのに）ダメなんだ
どうしてもダメなんだ（本当はすごくそうしたいのに）
無理なんだ（思ってたって）
無理だってわかるでしょ？（そうしたいと思ってるけど）
どうしても（そうしたいのに）ダメなんだ
どうしてもダメなんだ（本当はすごくそうしたいのに）
無理なんだ
無理だってわかるでしょ？

[Chorus]
思うんだ，たとえいつまで経ったってアタシはその気になれないし（ホントはすごくそうしたいのに）
マシになんかなれないよ（そうなりたいって思ってるのに）
ふたりがこのまま続いていって上手くいくとは思えないから（上手くいきたい）
やらない方がいいと思うの（ホントはすごくそうしたいのに）
思うんだ，たとえいつまで経ったってアタシはその気になれないし（ホントはその気になりたいの）
これでいいなんて絶対思えない（これでいいって思いたいのに）
いつだって欲張っちゃうの（欲張っちゃうの）
だからきっとダメになっちゃう

（補足）
* There's always one more bridge to burn　・・・　後には引き返せない状況を作る，背水の陣を敷く（burn one's bridges）
** when it's all said and done　・・・　結局（のところ），つまるところ，何だかんだ言っても，全てが終わってしまえば

（余談）

かくいう私自身も自分のバカが露見するのが不安でコミュ障ですが。