Mi Chico DJ ゴジャ・ジェイソン・デルーロ・アンド・メロディ (DJ Goja, Jason Derulo & Melody)

果たしてこの主人公と相手が，文字通り音楽に合わせて夜通し「ダンス」するのかどうかは不明です。
I'm not sure the narrator and the second person literally moving their bodies choreographically to music all night.
Mi chico  (DJ Goja, Jason Derulo & Melody)

[Intro: Jason Derulo, Melody]
Love it when she call me, yeah
Yeah yeah yeah eh eh eh eh eh
Jason Derulo
Love it when she call me
Yeah yeah yeah eh eh eh eh eh

[Chorus: Melody, Jason Derulo]
She got that vibe, mi chico
Dance all night, mi chico (yeah)
Eyes on me, mi chico
Midnight heat, we go deeper
She got that vibe, mi chico
Dance all night, mi chico
Love it when she call me chico
Midnight hеat, we go deeper

[Verse: Jason Derulo]
You're thе only reason that the city girls up right now (right now, right now, right now)
Mind on your money, you ain’t thinking 'bout love right now (right now, right now, right now)
I put my faith in us when we didn't stay in touch
You stopped picking up my calls, it was obvious

[Bridge: Jason Derulo]
Slow down, come close to me
Your touch is all I need
Girl, your body cries for me
Say those words that make me weak

[Chorus: Melody, Jason Derulo]
She got that vibe, mi chico (eh)
Dance all night, mi chico (yeah)
Eyes on me, mi chico (eh)
Midnight heat, we go deeper
She got that vibe, mi chico (eh)
Uh, dance all night, mi chico
Love it when she call me chico (eh)
Midnight heat, we go deeper

[Outro: Jason Derulo, DJ Goja]
Yeah yeah
I just love it when she call me
Love it when she call me (chico, oh)
Love it when she call me (yeah)
DJ Goja

[Ad-libs: Melody]
Chico, chico, chico

[Intro: Jason Derulo, Melody]
あいつからそう呼ばれるのがいいんだよ
そうだねそうよ
俺をジェイソン・デルーロ（Jason Derulo）って
そうだねそうよ

[Chorus: Melody, Jason Derulo]
アタシにはあの特別な何かがあるの，ねえちょっと
夜通し踊ろう，大好きよ（本当だよ）
よそ見なんかしないでね，ねえちょっと
ふたりで夜中に熱くなる，一緒にもっと先までいくの
あいつにはあの特別な何かがあって，ねえちょっと
一晩中飛ばすんだ，大好きよ
「ねえアンタ」ってあいつからそう呼ばれるのがいいんだよ
ふたりで夜中に熱くなる，一緒にもっと先までいくの

[Verse: Jason Derulo]
街の女が騒いでんのはみんなお前のせいなんだ（まさに今）
金儲けに気を取られてて，恋愛どころじゃないはずだから（まさに今）
なかなか連絡取れなくたって，ふたりなら大丈夫ってそう俺は信じてたけど
お前は電話に出なくなったし，それだけはハッキリしてた

[Bridge: Jason Derulo]
落ち着いてこっちへ来いよ
ただ触れて欲しいだけ
俺が欲しくてたまらないってお前のカラダは言ってるぞ
メロメロになっちゃうようなそんなセリフを聞かせてくれよ

[Chorus: Melody, Jason Derulo]
アタシにはあの特別な何かがあるの，ねえちょっと
夜通し踊ろう，大好きよ（本当だよ）
よそ見なんかしないでね，ねえちょっと
ふたりで夜中に熱くなる，一緒にもっと先までいくの
あいつにはあの特別な何かがあって，ねえちょっと
一晩中飛ばすんだ，大好きよ
「ねえアンタ」ってあいつからそう呼ばれるのがいいんだよ
ふたりで夜中に熱くなる，一緒にもっと先までいくの

[Outro: Jason Derulo, DJ Goja]
本当だよ
あいつからそう呼ばれるのがとにかく良くて
あいつから（ねえちょっとって）
そう呼ばれるのがいいんだよ（本当だよ）
ディー・ジェイ・ゴジャ（DJ GoJa）って呼ばれると

[Ad-libs: Melody]
ねえちょっと，大好きよ

（余談） 

確かに「体は動かす」のでしょうがもっと単純な動きであるように思われます。