All Hail King Jesus ジェレミー・リドル (Jeremy Riddle)

仮になにか大変な間違いをしてそのせいで他の人間を苦しませたとしたら（責任を取って）ただ死んでみても何の役にも立ちません。きちんと始末をつけるためには生きていなければなりません。
If you made a big mistake causing others to suffer, you cannot atone or undo it by just giving up your life.  You have to be alive to do it properly. 
All Hail King Jesus  (Jeremy Riddle)

[Verse 1]
There was a moment when the lights went out
When death had claimed its victory
The King of love had given up His life
The darkest day in history

[Verse 2]
There on a cross they made for sinners
For every curse His blood atoned
One final breath and it was finished
But not the end we could have known

[Pre-Chorus 1]
For the earth began to shake, and the veil was torn
What sacrifice was made, as the heavens roared

[Chorus]
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
All hail, King Jesus
All hail the Savior of the world

[Verse 3]
There was a moment when the sky lit up
A flash of light breaking through
When all was lost He crossed eternity
The King of life was on the move

[Pre-Chorus 2]
For in a dark, cold tomb, where our Lord was laid
One miraculous breath, and we're forever changed

[Chorus]
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
All hail, King Jesus
All hail the Savior of the world
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
All hail, King Jesus
All hail the Savior of the world

[Bridge]
Let every knee, come bow before the King of kings
Let every tongue, confess that He is Lord
Lift up your shout, let us join with all of heaven
Singing ho-ho-ho-ho-holy
Singing ho-ho-ho-ho-holy
Crying out ho-ho-ho-ho-holy
Singing ho-ho-ho-ho-holy

[Chorus]
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
And all hail, King Jesus
All hail the Savior of the world

[Post-Chorus]
All hail, King Jesus
All hail, King Jesus
All hail, King Jesus
All hail, King Jesus!

[Interlude]

[Chorus]
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
All hail, King Jesus
All hail the Savior of the world
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
All hail, King Jesus
All hail the Savior of the world
All hail, King Jesus
All hail the Lord of heaven and earth
All hail, King Jesus
All hail the Savior of the world

[Verse 1]
灯りがすっかり消えるみたいに希望がすっかりなくなって
死がその勝利を宣言し
優しさの塊みたいなジーザスが命を落とした瞬間は
歴史上の最悪の日で

[Verse 2]
罪人のためにヤツらが拵えた十字架にかけられながら
ジーザスはこの世の不幸をみんな背負って血を流して贖（あがな）って
最後にひとつ息をしてそれでこの世を去ったけど
それで終わったわけじゃなかった

[Pre-Chorus 1]
地面が大きく揺れ始め神殿のカーテンも裂けていく
なんという犠牲だと，天から轟く音が聞こえる

[Chorus]
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を

[Verse 3]
空が割れてその裂け目から
一条の光が差し込むその瞬間
なにもかも消え失せたその時に，永遠の存在にジーザスは変わってく
息とし生けるものの王，ジーザスは止まらない

[Pre-Chorus 2]
暗く冷たい墓の中，横たえられた我らの王は
奇跡によって息吹き返し，その後の世界をすっかり変えた

[Chorus]
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を

[Interlude]

[Bridge]
数ある王を統べる者，みなその前に跪きその首を垂れるがよい
そのお方こそ主だと口々に言うがよい
声を上げ，天と共にあるがよい
厳かに
歌いつつ
厳かに声を上げ
聖なる歌を歌いつつ

[Chorus]
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を

[Post-Chorus]
皆で迎えよ
ジーザス王を
皆で迎えよ
ジーザス王を

[Chorus]
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を
皆で迎えよ，ジーザス王を
天と地上を統べる方，その主をみなで迎えよ
皆で迎えよ，ジーザス王を
この世界を救うお方を

（余談）

無論ジーザスの場合は自分の罪ではなく人類の罪を背負って処刑されたので厳密に言えばリードで述べた場合とは異なりますが，我々の人間の場合には「辞職してお詫び」あるいは「死んでお詫び」はなんのお詫びにもなりません。

むしろ辞職したり死んだりせずその後も被害者や社会のために滅私奉公する方がはるかに「お詫び」としての「実」があるように思われます。