Level of Concern トウェンティ・ワン・パイロッツ (twenty one pilots)

「ページランク (PageRank)」という言葉をご存じでしょうか？これはGoogle検索で検索結果の順序を決定する際にGoogleが採用しているアルゴリズムで，多くの人がリンクをクリックすればするほど，そのページは検索結果の上位に来るようになります。
Have you ever heard of "PageRank" before?  It's an algorithm employed by Google Search to determine the order of web pages appearing as the search engine result.  The more people click the link of a page in the result, the higher the page ranks.

Level of Concern  (tenty one pilots)

[Intro]
Need you, tell me
Need you, tell me

[Verse 1]
Panic on the brain, world has gone insane
Things are starting to get heavy, mm
I can't help but think I haven't felt this way
Since I asked you to go steady

[Pre-Chorus]
Wonderin' would you be my little quarantine?
Or is this the way it ends?

[Chorus]
'Cause I told you my level of concern
But you walked by like you never heard
And you could bring down my level of concern
Just need you to tell me we're alright
Tell me we're okay

[Verse 2]
Panic on the brain, Michael's gone insane
Julie starts to make me nervous
I don't really care what they would say
I'm asking you to stay
In my bunker underneath the surface

[Pre-Chorus]
Wonderin' would you be (Would you be)
My little quarantine? (Quarantine)
Or is this the way it ends?

[Chorus]
'Cause I told you my level of concern
But you walked by like you never heard
And you could bring down my level of concern
Just need you to tell me we're alright
Tell me we're okay, yeah

[Post-Chorus]
Tell me we're alright, tell me we're okay, yeah
Tell me we're alright, tell me we're okay
Bring down my level of concern
Just need you to tell me we're alright
Tell me we're okay, yeah

[Bridge]
'Cause I told you my level of concern
But you walked by like you never heard
You could bring down my level of concern
Just need you to tell me we're alright
Tell me we're okay
I need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
I need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Need you now
I need you now

[Chorus]
'Cause I told you my level of concern
But you walked by like you never heard
And you could bring down my level of concern
Just need you to tell me we're alright
Tell me we're okay, yeah

[Post-Chorus]
Tell me we're alright, tell me we're okay, yeah
Tell me we're alright, tell me we're okay
You could bring down my level of concern
Just need you to tell me we're alright
Tell me we're okay, yeah

[Outro]
In a world where you could just lie to me (Need you)
And I'd be okay, we'll be okay (Level of concern)
We're gonna be okay (Just need you to tell me we're alright)
Tell me we're okay, I need you
Need you, tell me
Need you, tell me

[Intro]
お前がいなきゃダメなんだ，言ってくれ
お前がいなきゃダメなんだ，言ってくれ

[Verse 1]
頭の中がパニックで，世の中もちょっとおかしくなっちゃって
事態がどんどん深刻になる
だからついつい考える，こんな気分は初めてだって
慌てずに落ち着けよって，あの日はお前に言ったけど

[Pre-Chorus]
それでふと思うんだ，検疫の代わりにお前がなるのかな，お前がいれば病気にもかからずに済むのかなって
それともこんな風にして，終わっていっちゃうものなのか？

[Chorus]
だってこんなに心配だって，俺がお前に話した時も
お前ときたら「そうなんだ？」って，そんな感じで受け流したろ？
だから俺はお前といると不安な気持ちが楽になるんだ
いいから俺に聞かせてくれよ，大丈夫
みんな心配ないよって

[Verse 2]
頭の中がパニックで，Michaelがちょっとおかしくなっちゃって
Julieだって一緒にいると，こっちも不安になってくる
あいつらがたとえ何を言ったって，俺はたいして気にしないけど
お前にはそのままでいて欲しいんだ
外から見えない隠れたとこの俺の秘密の地下基地に

[Pre-Chorus]
それでふと思うんだ，お前なのかな（お前がいれば）
病気にもかからずに済むのかなって
それともこんな風にして，終わっていっちゃうものなのかって？

[Chorus]
だってこんなに心配だって，俺がお前に話した時も
お前ときたら「そうなんだ？」って，そんな感じで受け流したろ？
だから俺はお前といると不安な気持ちが楽になるんだ
いいから俺に聞かせてくれよ，大丈夫
みんな心配ないよって

[Post-Chorus]
言ってくれよ大丈夫，みんな心配ないよって
言ってくれよ大丈夫，みんな心配ないよって
不安な気持ちが楽になるから
いいから俺に聞かせてくれよ，大丈夫
みんな心配ないよって

[Bridge]
だってこんなに心配だって，俺がお前に話した時も
お前ときたら「そうなんだ？」って，そんな感じで受け流したろ？
だから俺はお前といると不安な気持ちが楽になるんだ
いいから俺に聞かせてくれよ，大丈夫
みんな心配ないよって
言ってくれなきゃ困るんだ，大丈夫，みんな心配ないよって
言ってくれよ大丈夫，みんな心配ないよって
言ってくれなきゃ困るんだ，大丈夫，みんな心配ないよって
言ってくれよ大丈夫，みんな心配ないよって
いてくれよ
お前がいなきゃダメなんだ

[Chorus]
だってこんなに心配だって，俺がお前に話した時も
お前ときたら「そうなんだ？」って，そんな感じで受け流したろ？
だから俺はお前といると不安な気持ちが楽になるんだ
いいから俺に聞かせてくれよ，大丈夫
みんな心配ないよって

[Post-Chorus]
言ってくれよ大丈夫，みんな心配ないよって
言ってくれよ大丈夫，みんな心配ないよって
不安な気持ちが楽になるから
いいから俺に聞かせてくれよ，大丈夫
みんな心配ないよって

[Outro]
お前が騙してくれてるうちは（いてくれなくちゃ困るんだ）
俺だって大丈夫だし，二人とも大丈夫（不安な気持ちも薄れてく）
きっとみんな大丈夫って（いいから俺に言ってくれよ，二人とも平気だよって）
平気だよって言ってくれ，お前がいなきゃダメなんだ
お前がいなきゃダメなんだ，言ってくれ
お前がいなきゃダメなんだ，言ってくれ

（余談）

人間は不安により強く反応する生き物なので，検索結果に不安を引き起こすキーワードが含まれていると，ついそこをクリックしてしまいます。

例えば，頭痛がしたため「急な頭痛」で検索したとしましょう。すると検索結果には「くも膜下出血」「髄膜炎」「脳腫瘍」などの単語の含まれた記事も混じって登場します。それを見てしまうと，自分ではただの頭痛だと思っていたものが（無論それが正しい場合もないとは言えませんが）突然何か恐ろしい病気であるように思えてくるでしょう。そのため本当にそうであるかどうかを確認したくなり，そのリンクをクリックしてしまいます。

そして別の人間も同じように不安になりそのリンクをクリックし，また別の人間も・・・と多くの人がそのリンクをクリックすることで，その記事はどんどん検索結果の上位に浮かび上がり，そのことによってさらに多くの人がクリックしてしまい，さらにその記事の「信用度」が上がってしまいます。

今の状況がまさにこれで，誰かの不安や不信が他の誰かの不安や不信を煽り，世の中を不安と不信で満たしているような気がしてなりません。確かにこんな時こそこの相手のようにその不安や不信を払拭し「大丈夫，平気」と言ってくれる人が必要なのかもしれません。