Summer Really Hurt Us アルマ (ALMA)

この曲のことを調べていた際，この曲にあるタグがついていることに気が付きました。そのタグには「スオミ（Suomi）」とあり，それでALMAがフィンランド人であることがわかりました。
When I was learning about this song, I noticed a tag attached to it.  It says 'Suomi' which tells me ALMA is Finnish.
Summer Really Hurt Us  (ALMA)

[Verse 1]
Kissed a lot of girls, even kissed a boy
Must have been that sweet summer wine
I wanted to be free, learning how to breathe
But loneliness came time after time

[Pre-Chorus]
How the hell did we keep dreaming?
When I did you so wrong?
But the memories still creeping in your head

[Chorus]
I don't know why, I don't know why
You put your heart back on the line
I don't how, I don't how
Ooh, the summer really hurt us, God damn (God damn 'cause)

[Verse 2]
Teardrops in your eyes when I told you lies
Selfish when I broke us apart
Saw еverything in blue and said some things 'bout you
But nonе of it was true, my love

[Pre-Chorus]
How the hell did we keep dreaming?
When I did you so wrong?
But the memories still creepin' in your head

[Chorus]
I don't know why, I don't know why
You put your heart back on the line
I don't know how, I don't know how
Ooh, the summer really hurt us, God damn
I don't know why, I don't know why
You put your heart out every time (You put your heart out everytime)
I don't know how, I don't know how
Ooh, the summer really hurt us so bad (So bad 'cause)

[Post-Chorus]
Lost it in June, fucked up in July
Missed you in August, too
Lost it in June, fucked up in July
Missed you in August, too

[Bridge]
The summer really hurt us
I wanted to be perfect, God damn
The summer really hurt us
I wanted to be perfect so bad

[Chorus]
I don't know why, I don't know why
You put your heart back on the line
I don't know how, I don't know how
Ooh, the summer really hurt us, God damn
I don't know why, I don't know why
You put your heart out every time (You put your heart out everytime)
I don't know how, I don't know how (I don't how, I don't how)
Ooh, the summer really hurt us, God damn

[Verse 1]
いろんな子たちとキスをした，しかも一人くらいなら男とだってキスしたよ
夏に飲む美味しいワインみたいでしょ？
とにかく縛られたくなくて，息をする方法もわかってきたとこだったけど
何度も何度も寂しくなった

[Pre-Chorus]
一体なんでお互いに夢なんて見ていられたの？
あそこまでアンタに酷いことしてるのに
なのにそれでも思い出が気がつくと忍び寄ってくる

[Chorus]
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
アンタは気持ちが戻ったみたい
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
イヤになる，本当に夏のせいで苦しいよ（本当にイヤになる，何故かって）

[Verse 2]
ウソをついたら泣かれたし
アンタと距離を置いたのは，アタシが勝手だったから
悲観的な見方して，アンタにもヒドイことを言ったけど
そんなのは本気なんかじゃなかったの

[Pre-Chorus]
一体なんでお互いに夢なんて見ていられたの？
あそこまでアンタに酷いことしてるのに
なのにそれでも思い出が気がつくと忍び寄ってくる

[Chorus]
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
アンタは気持ちが戻ったみたい
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
イヤになる，本当に夏のせいで苦しいよ
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
いつだってアンタは気持ちを隠さずにちゃんと見せてくれたのに（隠さず見せてくれたのに）
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
イヤになる，本当に夏のせいで苦しいよ（本当にイヤになる，なぜかって）

[Post-Chorus]
6月におかしくなって，7月にヘマをして
8月に同じように会いたくなった
6月におかしくなって，7月にヘマをして
8月に同じように会いたくなった

[Bridge]
夏は本当に辛くなる
イヤになる，完璧でいたかったんだ
夏は本当に辛くなる
どうしても完璧でいたかったんだ

[Chorus]
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
アンタは気持ちが戻ったみたい
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
イヤになる，本当に夏のせいで苦しいよ
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
いつだってアンタは気持ちを隠さずにちゃんと見せてくれたのに（隠さず見せてくれたのに）
理由なんてわからない，なんでなのかはわからないけど
イヤになる，本当に夏のせいで苦しいよ

（余談）

ジェンダー・フリーを目指す社会においては些末なことなのかもしれませんが，この主人公とその相手が男性なのか女性なのか，異性なのか同性なのかが気になってしまいます。