2024年7月28日日曜日

Set My Heart on Fire (I’m Alive x And The Beat Goes On) マジェスティック・ザ・ジャミン・キッド・アンド・セリーヌ・ディオン(Majestic, The Jammin Kid & Céline Dion)*

飲めば体が楽になってうつが多少軽減されるため毎朝エナジー・ドリンクを一本飲むという人が知り合いにいます。
I know a person who says they take a can of energy drink every morning just to feel OK and not to get too much depressed.
Set My Heart on Fire (I’m Alive x And The Beat Goes On) (Majestic, The Jammin Kid & Céline Dion)


[Intro]
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive

[Chorus]
When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I'm alive
When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I'm glad that I'm alive

[Verse]
You've set my heart on fire
Filled me with love
Made me a woman on clouds above
Couldn't get much higher
My spirit takes flight
'Cause I am alive, oh

[Chorus]
When you call on me (When you call on me)
When I hear you breathe (When I hear you breathe)
I get wings to fly
I feel that I'm alive (I am alive)

[Bridge]
God knows that (I'm alive)
That I'll be the one standing by
Through good and through trying times
And it's only begun
I can't wait for the rest of my life

[Pre-Chorus]
Couldn't get much higher
My spirit takes flight
'Cause I am alive, oh

[Chorus]
When you call on me (When you call on me)
When I hear you breathe (When I hear you breathe)
I get wings to fly
I feel that I'm alive (I am alive)
(When you call on me) When you reach for me
(When you call on me) God knows that
(When you call on me) Couldn't get much higher
My spirit takes flight
'Cause I am alive, oh
When you call on me (When you call on me)
When I hear you breathe (When I hear you breathe)
I get wings to fly
I feel that I'm alive (I am alive)
When you call on me (When you call on me)
When I hear you breathe (When I hear you breathe)
I get wings to fly
I feel that I'm alive (I am alive)

[Outro]
I'm alive

[Intro]
生きてるの
この人生を
精一杯
楽しんでるの

[Chorus]
あの人がやってきて
息遣いが聞こえると
空飛ぶ翼が生えてきて
生きてるって実感するの
会えるとその日がいい日になって
気持ちがふわっとどこかへ飛んで
悩みもすっかり消えてって
生きてて良かった,そう思えるの

[Verse]
自分の気持ちに火がついて
優しい気持ちが溢れてきたの
まるで雲に乗ったみたいな幸せな自分になった
最高に幸せでこれ以上はあり得ない
魂が空の上に飛んで行く
だってこうして生きているから

[Chorus]
あの人がやってきて(やってきて)
息遣いが聞こえると(聞こえると)
空飛ぶ翼が生えてきて
生きてるって実感するの(生きているって)

[Bridge]
間違いないよ(生きている)
どんなときでもついててあげる
幸せな時も辛い時だって
まだ始まったばっかりだけど
この先の人生がもうどうにも待ちきれないよ

[Pre-Chorus]
最高に幸せでこれ以上はあり得ない
魂が空の上に飛んで行く
だってこうして生きているから

[Chorus]
あの人がやってきて(やってきて)
息遣いが聞こえると(聞こえると)
空飛ぶ翼が生えてきて
生きてるって実感するの(生きているって)
(あの人がやってきて)あの人から連絡くると
(会いに来て)間違いないよ,本当に
(あの人がやってきて)最高に幸せよ,これ以上とかあり得ない
気持ちがふわっとどこかへ飛んでくの
だってこうして生きているから
あの人がやってきて(やってきて)
息遣いが聞こえると(聞こえると)
空飛ぶ翼が生えてきて
生きてるって実感するの(生きているって)
あの人がやってきて(やってきて)
息遣いが聞こえると(聞こえると)
空飛ぶ翼が生えてきて
生きてるって実感するの(生きているって)

[Outro]
今こうして生きているって

(余談)

その人曰く時にそのエナジー・ドリンクを切らした日はどうにも体がだるく何もできなくなるんだとか。この曲を聞きながらそのことを思い出しました。

0 件のコメント:

コメントを投稿