流れに任せるというのは言うのは簡単ですが実行するのはなかなか大変です。特別な努力はないように思えるかも知れませんが実際は違います。自分の思ったようにいかない場合はなおさらです。
Letting things go is easier said than done. It may seem to require no special effort from you but it does. Especially when it doesn't go your way.
Waterfall (James Hype)
[Chorus]
Hold tight
It's about time we go unwind
Let it all flow, and gimme waterfalls
When we go, get in that zone
Let it all flow, and gimme waterfalls
[Build]
Good energy come through
Make me move, make me lose control
Good energy come through
And make me move
[Drop]
Hold tight
It's about time we go unwind
Let it all flow, and gimme waterfalls
Yeah, oh yeah
Yeah
Gimme waterfalls
Yeah, oh yeah
Yeah
Gimme, gimme watеrfalls
Yeah, oh yeah
Yeah
Watеrfalls
Yeah, oh yeah
Gimme, gimme waterfalls
[Bridge]
You know what I needed, baby
And you know what I need, oh yeah
And you know what I need
Give me what I need
[Chorus]
(Hold, hold)
Hold tight
It's about time we go unwind
Let it all flow, and gimme waterfalls
When we go
Get in that zone
Let it all flow
And gimme waterfalls
[Drop]
Hold tight
It's about time we go unwind
Let it all flow, and gimme waterfalls
When we go, get in that zone
Let it all flow, and gimme waterfalls
Yeah, oh yeah
Yeah
Gimme—, waterfalls
Yeah, oh yeah
Yeah
Gimme, gimme waterfalls
Yeah, oh yeah
Yeah
Waterfalls
Yeah, oh yeah
Let it all flow, and gimme waterfalls
[Chorus]
落ち着いて*
もう力んだりしなくていいよ
このまま今の流れに乗ってそれが滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
踏み出してあのゾーンに入るなら
このまま今の流れに乗ってそれが滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
[Build]
前向きのエネルギーを体に浴びて
踊って羽目を外したい
前向きのエネルギーを体に浴びて
それでダンスしたいんだ
[Drop]
落ち着いて
もう力んだりしなくていいよ
このまま今の流れに乗ってそれが滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
本当だよ
ウソじゃない
滝になるまで放っておこう
本当だよ
ウソじゃない
滝になるまで放っておこう
本当だよ
ウソじゃない
滝みたいに流れ落ちてく
そうだよ
滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
[Bridge]
何がいるのかわかってるよね?
こっちの目当てはわかってるでしょ?
何がいるのかわかってるよね?
目当てのものをちょうだいよ
[Chorus]
(ちょっと待って)
落ち着いて
もう力んだりしなくていいよ
このまま今の流れに乗ってそれが滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
踏み出してあのゾーンに入るなら
このまま今の流れに乗ってそれが滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
[Drop]
落ち着いて
もう力んだりしなくていいよ
このまま今の流れに乗ってそれが滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
本当だよ
ウソじゃない
滝になるまで放っておこう
本当だよ
ウソじゃない
滝になるまで放っておこう
本当だよ
ウソじゃない
滝みたいに流れ落ちてく
そうだよ
滝になるまでずっとそのままにしとこうよ
(補足)
* hold tignt ・・・ じっとしてろ,慌てるな
(余談)
流れに任せて良かったと言えるのはそれが自分にとって好ましい方向に転がった時に限ることであってこのままではマズいと思う方向に状況が向かっている場合においても何もせずただ流れに任せていられるのは肝の座った人間限られます。
そういう意味で言えば「流れに任せられる」かどうかは人間の器の大きさを図るモノサシなのかもしれません。
0 件のコメント:
コメントを投稿