Fever Dream アレックス・ウォレン (Alex Warren)

「フィーバー・ドリーム（a fever dream）」とは「通常病気が原因で高熱が出た場合に見る奇妙な夢」だそうですが私の見る夢は病気でなくてもほとんどが奇妙なものです。
A fever dream is "a vivid and often bizarre dream that occurs when a person has a fever, typically due to illness."  Well, almost all of my dreams are bizarre even when I'm totally fine.
Fever Dream  (Alex Warren)

[Verse 1]
How did you know
I was hoping for a sign?
My heart was so
Close to closing time

[Pre-Chorus]
Somethin' 'bout you hit me like a freight train to the chest, uh-huh
The day we met, uh-huh
My loneliness

[Chorus]
Left the room the second that you walked in, somethin' like a fever dream
Haven't slept in weeks, I think I'm seeing things
Like our shadows dancing us out of our clothes
I'll be damned if you love me, damned if you don't

[Verse 2]
Maybe it's fate, maybe it's late
Told you I ain't no liar
Watching you leave's haunting my dreams

[Pre-Chorus]
Baby, it hit me like a freight train to the chest, uh-huh
The day we met, uh-huh
My loneliness

[Chorus]
Left the room the second that you walked in, somethin' like a fever dream
Haven't slept in weeks, I think I'm seeing things
Like our shadows dancing us out of our clothes
I'll be damned if you love me, damned if you don't

[Bridge]
One foot on the edge, uh-huh
That silhouette, uh-huh
I can't forget
Somethin' 'bout you hit me like a freight train to the chest, uh-huh
The day we met, uh-huh
My loneliness

[Chorus]
Left the room the second that you walked in, somethin' like a fever dream
Haven't slept in weeks, I think I'm seeing things (Seeing things)
Like our shadows dancing us out of our clothes
I'll be damned if you love me, damned if you don't

[Outro]
Oh, if you don't

[Verse 1]
一体なんでわかったんだよ？
俺が「お告げ」を待っていたって
あのままじゃ恋する気持ちなんてのは
ほとんどなくなりかけていたのに*

[Pre-Chorus]
お前には特別な「なにか」があってそれが胸にズンと来た，まるで貨物列車でもぶつかって来たみたい
お前に初めて出会ったあの日
それまで感じた寂しさが

[Chorus]
お前が姿を表すとすぐにすっかり消えてった，まるで熱にうかされて夢を見ている気分だよ**
何週間も寝不足だからマボロシ***が見えてるのかも
自分の影に踊らされふたりで服を脱いでいるとか
好かれていたらビックリだけど嫌われてたら最悪だ

[Verse 2]
多分これは運命だけどちょっと遅れているだけだ
ウソなんか吐かないって言っただろ？
お前がどこかへ行くとこをただじっと眺めてる自分の姿がいつまでも夢の中から消えていかない

[Pre-Chorus]
なあベイビイ,それが胸にズンと来た，まるで貨物列車でもぶつかって来たみたい
お前に初めて出会ったあの日
それまで感じた寂しさが

[Chorus]
お前が姿を表すとすぐにすっかり消えてった，まるで熱にうかされて夢を見ている気分だよ**
何週間も寝不足だからマボロシ***が見えてるのかも
自分の影に踊らされふたりで服を脱いでいるとか
好かれていたらビックリだけど嫌われてたら最悪だ

[Bridge]
端のところに片足かけた
あのシルエットが忘れられない
お前には特別な「なにか」があってそれが胸にズンと来た，まるで貨物列車でもぶつかって来たみたい
お前に初めて出会ったあの日
それまで感じた寂しさが

[Chorus]
お前が姿を表すとすぐにすっかり消えてった，まるで熱にうかされて夢を見ている気分だよ**
何週間も寝不足だからマボロシ***が見えてるのかも
自分の影に踊らされふたりで服を脱いでいるとか
好かれていたらビックリだけど嫌われてたら最悪だ

[Outro]
嫌われてたら・・・

（補足）
* closing time　・・・　閉店時刻,営業終了時刻
** fever dream　・・・　高熱のときに見る奇妙な夢，現実離れした体験
*** see things　・・・　マボロシを見る

（余談）

まるでモテなかった友人にいきなり相手が出来て，浮かれているその友人から延々とのろけを聞かされている感のあるこの曲ですが，歌詞の内容はともかく曲の作りが昭和や平成ひと桁の頃のアイドルが歌いそうな感じで妙な懐かしさを感じてしまいました。