2026年6月2日火曜日

Talk To You アナザー (ANOTR ft. 54 Ultra)

誰かが「ちょっと話をさせてくれ」と言ってきたらそれはその人の話を聞いてくれという意味であって意見を聞いているわけではありません。
When someone says, "Let me talk to you," they're asking you to listen to what they say not aking for your opinion.
Talk To You  (ANOTR ft. 54 Ultra)


[Chorus]
Let me take you higher, so I can show you love
It's a place where I am, but it's for both us
Let's set the world on fire, ooh, you can't get enough
You got me burning up
Let me take you higher, so I can show you love
It's a place where I am, but it's for both us
Let's set the world on fire, ooh, you can't get enough
You got me burning up

[Post-Chorus]
Let me take you higher

[Verse]
Let me talk to you
Show you what love can do
I wanna see you move
I know you can feel it too
Let me talk to you
Show you what love can do
I wanna see you move
I know you can feel it too
Lеt me talk to you
Show you what love can do
I wanna see you move

[Chorus]
Let me take you higher, so I can show you love
It's a place where I am, but it's for both us
Let's set the world on fire, ooh, you can't get enough
You got me burning up
Let me take you higher, so I can show you love
It's a place where I am, but it's for both us
Let's set the world on fire, ooh, you can't get enough
You got me burning up

[Post-Chorus]
You got me burning up
You got me burning up

[Chorus]
今よりももっとハイにしてやるよ,そしたら恋っていうものをお前に教えてやれるから
ここにはただいるだけだけど,この場所はふたりのためにあるんだよ
世の中を燃え上がらせてやるんだよ,これでいいとか思えない,もっともっとと思うはず
お前といると燃えてくる
今よりももっとハイにしてやるよ,そしたら恋っていうものをお前に教えてやれるから
ここにはただいるだけだけど,この場所はふたりのためにあるんだよ
世の中を燃え上がらせてやるんだよ,これでいいとか思えない,もっともっとと思うはず
お前といると燃えてくる

[Post-Chorus]
今よりももっとハイにしてやるよ

[Verse]
ちょっと話をさせてくれ
好きになったらどうなるかそれをお前に教えてやるよ
ちょっと動いてみてくれよ
お前にもわかるだろ?
ちょっと話をさせてくれ
好きになったらどうなるかそれをお前に教えてやるよ
ちょっと動いてみてくれよ
お前にもわかるだろ?
ちょっと話をさせてくれ
好きになったらどうなるかそれをお前に教えてやるよ
ちょっと動いてみてくれよ
お前にもわかるだろ?

[Chorus]
今よりももっとハイにしてやるよ,そしたら恋っていうものをお前に教えてやれるから
ここにはただいるだけだけど,この場所はふたりのためにあるんだよ
世の中を燃え上がらせてやるんだよ,これでいいとか思えない,もっともっとと思うはず
お前といると燃えてくる
今よりももっとハイにしてやるよ,そしたら恋っていうものをお前に教えてやれるから
ここにはただいるだけだけど,この場所はふたりのためにあるんだよ
世の中を燃え上がらせてやるんだよ,これでいいとか思えない,もっともっとと思うはず
お前といると燃えてくる

[Post-Chorus]
お前といると燃えてくる
お前といると燃えてくる

(余談) 

・・・知らんがな。

2 件のコメント:

  1. コメントw 20s30sだとLyricみたいな感情ある

    返信削除
    返信
    1. コメント並びに貴重なご意見ありがとうございます。拙訳がお役に立てたかどうかは不明ですが,お返事を差し上げる都合上お名前をお聞かせくださると助かります。どうかよろしくお願いします。

      削除