「絞り(aperture)」という言葉をご存じでしょうか?これはフィルムや画像センサーに届く光量を調整するカメラレンズの仕組みのことです。
Have you ever heard of a word 'aperture' before? It's a mechanism of a camera lens to control the amount of light reaching the film or image sensor.
Aperture (Harry Styles)
[Verse 1]
Take no prisoners for me
I'm told you're elevating
Drinks go straight to my knees
I'm sold, I'm going on clean
I'm going on clean
[Verse 2]
I've no more tricks up my sleeve
Game called review the player
Time codes and Tokyo scenes
Bad boys, it's complicated
It's complicated
[Pre-Chorus]
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong togethеr
We belong togethеr
It finally appears it's only love
We belong together
[Verse 3]
In no good state to receive
Go forth, ask questions later
Trap doors, you're toying with me
Dance halls, another cadence
[Pre-Chorus]
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
[Bridge]
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
[Verse 1]
手加減なんかいらないし
お前とは一緒にいると元気になれる,そんな風に聞いているから
酒なんかも要らないよ,そのまま膝にこぼしときゃいい
わかったよ,もう酒は止めるから
もう酒は飲まないよ
[Verse 2]
隠し玉は***もうないよ
ゲームの再生見てるみたいに昔の自分を見てるだけ
画面についたタイムコードと東京のあの場面
言うことは聞きゃしないけど,ただそれだけのヤツじゃない
ひとことじゃ言えないよ,色々面倒臭いんだ
[Pre-Chorus]
自分には知らないことがあるってことを知っといた方がいい
カメラのレンズの絞り開くともっと光が差し込んでくる
自分には知らないことがあるってことを知っておかなきゃダメなんだ
カメラのレンズの絞り開くともっと光が差し込んでくる
[Chorus]
会うべき相手にやっと会えたし
ただ好きなだけだってやっとそう思えるよ
お互いにこの相手が運命の人
会うべき相手にやっと会えたし
ただ好きなだけだってやっとそう思えるよ
お互いにこの相手が運命の人
[Verse 3]
物事を素直に受け取れなくっても
取り合えずはそのままにして,後で色々聞けばいい
隠し扉を作るみたいに,俺の気持ちを弄んでは
ダンスホールに出かけて行って,別のリズムで踊るとか
[Pre-Chorus]
自分には知らないことがあるってことを知っといた方がいい
カメラのレンズの絞り開くともっと光が差し込んでくる
[Chorus]
会うべき相手にやっと会えたし
ただ好きなだけだってやっとそう思えるよ
お互いにこの相手が運命の人
会うべき相手にやっと会えたし
ただ好きなだけだってやっとそう思えるよ
お互いにこの相手が運命の人
[Bridge]
ここで逃げずに頑張るよ
ああいうとこはダメなんだ
時間はこっちを待ってくれない
知りたいよ,確実なものは一体なんなのか
ここで逃げずに頑張るよ
ああいうとこはダメなんだ
時間はこっちを待ってくれない
ここで逃げずに頑張るよ
ああいうとこはダメなんだ
時間はこっちを待ってくれない
ここで逃げずに頑張るよ
ああいうとこはダメなんだ
時間はこっちを待ってくれない
知りたいよ,確実なものは一体なんなのか
ここで逃げずに頑張るよ
ああいうとこはダメなんだ
時間はこっちを待ってくれない
[Chorus]
会うべき相手にやっと会えたし
ただ好きなだけだってやっとそう思えるよ
お互いにこの相手が運命の人
会うべき相手にやっと会えたし
ただ好きなだけだってやっとそう思えるよ
お互いにこの相手が運命の人
(補足)
* take no prisoners ・・・ (敵に)情けをかけない,断固として立ち向かう
** I'm sold ・・・ 納得しました/よくわかりました
*** have tricks up in one's sleeve ・・・ 切り札がある
(余談)
絞りを開くと確かに光量は増えますが焦点から離れるにしたがって画像はボヤけてくるのですがこの主人公はそれでいいのでしょうか?
15年前からファンです。
返信削除15年前から大好きです
返信削除