2026年5月28日木曜日

Oceans ヒルソング・ユナイテッド (Hillsong UNITED)

この曲はいわゆる「クリスチャン」と呼ばれるジャンルのもので,ここでいう「YOU」は神やジーザスのことですが,それが自分の大切な人だと思っても構いません。
This song belongs to a genre called Christian.  While YOU in the lyrics represents Jesus or God here, you can take it as your loved ones.
Oceans  (Hillsong UNITED)


[Verse 1]
You call me out upon the waters
The great unknown, where feet may fail
And there I find You in the mystery
In oceans deep, my faith will stand

[Chorus]
And I will call upon Your name
And keep my eyes above the waves
When oceans rise, my soul will rest in Your embrace
For I am Yours and You are mine

[Verse 2]
Your grace abounds in deepest waters
Your sovereign hand will be my guide
Where feet may fail and fear surrounds me
You've never failed and You won't start now

[Chorus]
So I will call upon Your name
And keep my eyes above the waves
When oceans rise, my soul will rest in Your embrace
For I am Yours and You are mine, oh
(And You are mine, oh)

[Bridge]
Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters wherever You would call me
Take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger in the presence of my Saviour
Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters wherever You would call me
Take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger in the presence of my Saviour
Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters wherever You would call me
Take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger in the presence of my Saviour
Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters wherever You would call me
And take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger in the presence of my Saviour
Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters wherever You would call me
Take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger in the presence of my Saviour
Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters wherever You would call me
And take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger in the presence of my Saviour
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Oh, Jesus, You're my God

[Chorus]
I will call upon Your name
Keep my eyes above the waves
My soul will rest in Your embrace
I am Yours and You are mine

[Verse 1]
水の上に来るがよい,そう主から呼びかけられた
歩いては行けないようなまだ知らないそういう場所に
そうしたら今まで掴めていなかった主のお姿が見えてきた
もう海に沈んでも信じる心は消えたりしない

[Chorus]
だからきっとこれからは主の御名を唱えつつ
波の上を見つめましょう
海が荒れてせりあがっても,主の御手でこの魂は守られていて
主とひとつになっているから

[Verse 2]
たとえ深い海の底にも主のお心は溢れてて*
尊いその手に従えば行くべき道も見えてくる
歩いては行けなくて不安ばかりのそんな場所でも
主は決して裏切らないしそんなことは起こらない

[Chorus]
だからきっとこれからは主の御名を唱えつつ
波の上を見つめましょう
海が荒れてせりあがっても,主の御手でこの魂は守られていて
主とひとつになっているから
(ひとつになって)

[Bridge]
精霊に従えばどこまでも信じる心を持っていられる
お呼びがあればどんな時でも水の上を歩きます
この足が向かわない深いとこまで連れてかれても
救い主がおいでになれば信じる気持ちは強くなるはず
精霊に従えばどこまでも信じる心を持っていられる
お呼びがあればどんな時でも水の上を歩きます
この足が向かわない深いとこまで連れてかれても
救い主がおいでになれば信じる気持ちは強くなるはず
精霊に従えばどこまでも信じる心を持っていられる
お呼びがあればどんな時でも水の上を歩きます
この足が向かわない深いとこまで連れてかれても
救い主がおいでになれば信じる気持ちは強くなるはず
精霊に従えばどこまでも信じる心を持っていられる
お呼びがあればどんな時でも水の上を歩きます
この足が向かわない深いとこまで連れてかれても
救い主がおいでになれば信じる気持ちは強くなるはず
精霊に従えばどこまでも信じる心を持っていられる
お呼びがあればどんな時でも水の上を歩きます
この足が向かわない深いとこまで連れてかれても
救い主がおいでになれば信じる気持ちは強くなるはず
精霊に従えばどこまでも信じる心を持っていられる
お呼びがあればどんな時でも水の上を歩きます
この足が向かわない深いとこまで連れてかれても
救い主がおいでになれば信じる気持ちは強くなるはず
まさにそうです
ああジーザス,あなたが私の神だから

[Chorus]
その御名を唱えつつ
波の上を見つめましょう
主の御手でこの魂は守られていて
主とひとつになっているから

(補足)
* abound in  ・・・ 豊富にある

(補足)

突き詰めれば「宗教」というものの本質は「どこまで信じ切れるか」が勝負であり,信じ切った者が勝者なのかもれません。

0 件のコメント:

コメントを投稿