Deep Down アロック・エラ・エア・アンド・ケニー・ドウプ (Alok, Ella Eyre & Kenny Dope)

人が何かを決める際には選択肢を比較しています。その選択肢が互いに相いれないものもあれば，互いに補い合う場合もあります。
When we make a decision, we usually do it by making a comparison between choices.  Some of them can contradict each other and some of them complement each other.
Deep Down  (Alok, Ella Eyre & Kenny Dope)

[Intro]
These sounds fall into my mind
These sounds fall into my mind

[Verse 1]
I can get down, I can get lonely
Every time I think about the highs, yeah
Messed me around and now you keep callin'
Wonderin' if you can make it right

[Pre-Chorus]
I told you it's the end for you and I
Swear this time we're through, but it's a lie
When you call my name
Yeah, ooh, that sounds so right, so right, so right

[Chorus]
Deep down, wishin' you were mine
Deep down, miss you all the time
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh
But deep down, wishin' you were mine, were mine

[Post-Chorus]
Deep down, you got me so
Deep down, I wanna go
Deep down, you got me so, yeah
Deep down, you got me so
Deep down, I wanna go
Deep down, you got me so, yeah

[Verse 2]
Yeah, need to be strong (Mm) as soon as I see ya (See ya)
You can turn my tables back around so easy
You got the control (Control), just hearin' you speak
Just gets me kinda crazy, kinda foolish, foolish, yeah

[Pre-Chorus]
I told you it's the end for you and I
Swear this time we're through, but it's a lie
When you call my name
Yeah, ooh, that sounds so right, so right, so right

[Chorus]
Deep down, wishin' you were mine
Deep down, miss you all the time
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh
But deep down, wishin' you were mine, were mine

[Break]
(Deep down, wishin' you were mine)
(Deep down, miss you all the time)
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh
'Cause deep down, wishin' you were mine, were mine

[Chorus]
Deep down, you got me so
Deep down, wishin' you were mine (Woo)
Deep down, miss you all the time (I miss you, yeah)
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh (If we tried)
But deep down, wishin' you were mine, were mine

[Outro]
These sounds fall into my mind (You got me so)
These sounds fall into my mind (I wanna go)
These sounds fall into my mind (You got me so)
These sounds fall into my mind

[Intro]
あの音が心の中で響き出す
あの音が心の中で聞こえ出す

[Verse 1]
寂しくなったり盛り上がったり
ハイのことを考えるたび
ひどい扱いしたくせに，今さら電話攻めなんて
本当にちゃんとできるのかってそんな風に思っちゃう

[Pre-Chorus]
言ったんだ，もう二人はここまでで
本当だよもうこれでお終いだって，なのにそんなのウソだった
自分の名前を呼ばれると
そうだよ本当に気分が良くて，そうじゃなきゃって思っちゃう

[Chorus]
心の奥の深いところじゃ，まだ自分が相手ならって，そんな風に願っているし
心の奥の奥の方では，いつだって会いたいの
夢に見る，お互い必死に頑張ってたら，もしかして今頃はって
だけど心の深いところじゃ，まだ続いていたらって，そんな風に思ってる

[Post-Chorus]
心の奥の深いところじゃ，そんな風になっちゃったけど
心の奥の奥の方では，逃げ出したいと思ってる
心の奥の深いところじゃ，そんな風になっちゃったけど（本当だよ）
心の奥の深いところじゃ，そんな風になっちゃったけど
心の奥の奥の方では，逃げ出したいと思ってる
心の奥の深いところじゃ，そんな風になっちゃった（本当だよ）

[Verse 2]
会ったらしっかりしなくちゃね（会ったらね）
本当に簡単に形勢逆転*されちゃうし
思い通りにされちゃうよ（操られちゃう），喋ってるのを聞いてるだけで
ちょっとおかしくなっちゃって，バカみたいなことしちゃうんだ

[Pre-Chorus]
言ったんだ，もう二人はここまでで
本当だよもうこれでお終いだって，なのにそんなのウソだった
自分の名前を呼ばれると
そうだよ本当に気分が良くて，そうじゃなきゃって思っちゃう

[Chorus]
心の奥の深いところじゃ，まだ自分が相手ならって，そんな風に願っているし
心の奥の奥の方では，いつだって会いたいの
夢に見る，お互い必死に頑張ってたら，もしかして今頃はって
だけど心の深いところじゃ，まだ続いていたらって，そんな風に思ってる

[Break]
（心の奥の深いところじゃ，まだ自分が相手ならって，そんな風に願っているし）
（心の奥の奥の方では，いつだって会いたいの）
夢に見る，お互い必死に頑張ってたら，もしかして今頃はって
だけど心の深いところじゃ，まだ続いていたらって，そんな風に思ってる

[Chorus]
心の奥の深いところじゃ，そんな風になっちゃって
心の奥の深いところで，まだ自分が相手ならって，そんな風に願ってて
心の奥の奥の方では，いつだって会いたいの
夢に見る，お互い必死に頑張ってたら，もしかして今頃はって
だけど心の深いところじゃ，まだ続いていたらって，そんな風に思ってる

[Outro]
あの音が心の中で響き出す（そんな風になっちゃって）
あの音が心の中で聞こえ出す（逃げ出したいの）
あの音が心の中で響き出す（そんな風になっちゃって）
あの音が心の中で聞こえ出す

（補足）
* turn the tables　・・・　形勢を逆転させる

（余談）

いやいや気のせいですって。